Organization

Conductor

Stéphane Fromageot

Stage director

Annika Nitsch

Set designer

Linda Siegismund

Chorus master

Terhi Kaarina Lampi

Dramaturge

Christina Schmidl

Singer

Mezzo-soprano

Pascale Pfeuti

Friederike

Jennifer Panara

Annatante

Soprano

Christian Hettkamp

Die Katerkatze

David Maze

Friederikes Vater

Kristján Jóhannesson

Bass

Briefträger

Libby Sokolowski

Frau Briefträger

Kali Hardwick

Die Lehrerin

Tenor

Riccardo Botta

Der Postdirektor

Professor Profi

Theater St Gallen

Orchestra

Sinfonieorchester St. Gallen

Others

Kinderchor des Theaters St. Gallen

Jugendchor des Theaters St. Gallen

Assistant Directors

Edith Ronacher

Extras of the Theater St. Gallen

Philharmonischer Chor Prag

Lighting designer

Andreas Volk

Msimelelo Mbali

vokiečių

Die Feuerrote Friederike

St Gallen

Switzerland

Grosses Haus

Public

Private

Approved

Friederike wohnt bei ihrer Tante Annatante und der Katerkatze. Weil sie feuerrote Haare hat, wird sie von den anderen Kindern in der Schule verspottet. Ihr einziger Freund ist der farbenblinde Briefträger Bruno, der an Friederike nichts Ungewöhnliches feststellen kann. Doch Friederikes feuerrote Haare verfügen über magische Kräfte: Sie glühen und sprühen Funken – und schliesslich findet Friederike heraus, dass sie mit ihren Haaren sogar fliegen kann. Endlich kann sie ihren Vater besuchen, der in einem fernen Land lebt, in dem alle Menschen glücklich sind und nicht ausgelacht werden. Aber bevor Friederike dorthin aufbrechen kann, müssen Annatante und Katerkatze erst fliegen lernen. Zum Glück bekommen die drei Hilfe von Professor Profi …
Die Kinderoper «Die feuerrote Friederike» der österreichischen Komponistin Elisabeth Naske basiert auf dem Kinderbuchklassiker von Christine Nöstlinger und ist ein Plädoyer für die Akzeptanz von Individualität und Anderssein. Die fantasievolle und eingängige Musik, die nicht nur mit Koloraturparodie und Lach-Terzett kompositorische Ausflüge ins «ernste» Opernfach unternimmt, sondern auch mitreissende, jazzige Nummern und E-Gitarren-Sound bietet, führt Kinder kurzweilig und unterhaltsam ans Musiktheater heran. Regisseurin Annika Nitsch, die bereits mit grossem Erfolg Kinderopern für die Semperoper Dresden und die Opernfestspiele Heidenheim inszenierte sowie als Regisseurin für das Staatstheater Nürnberg und Mainfrankentheater Würzburg arbeitete, wird die Geschichte von Friederike und ihren feuerroten Zauberhaaren auf die grosse Bühne bringen.

Deutsch

Veiklos kreditai (Atlikėjai ir kūrėjai )

Atlikėjai

Įgula

Ansamblis