Artist

Admin

Theatro São Pedro

Conductor

André Dos Santos

Stage director

Ligiana Costa

Singer

Bruno de Sá

Soloist

Lighting designer

Aline Santini

Dramaturge

Sofia Boito

Body Preparation

Roberto Alencar

Video designer

Vic von Poser

Art Direction

Renato Bolelli

Voice

Delfina Gago

Grão da Voz

Public

Staged

Concert

Platea

Bachianas brasileiras

Norma

Chants d'Auvergne

5 Solfeggios, K.393/385b

Approved

Accordionist

Instrumentalist

Archlutenist

Baroque Flutist

Baroque Oboist

Baroque Trumpetist

Bassist

Bassoonist

Cellist

Clarinetist

Contrabassist

Cornettist

Flutist

Guitarist

Harper

Harpsichordist

Hornist

Lutenist

Mandoline Player

Musette de cour Player

Oboist

Organist

Percussionist

Pianist

Recorder Player

Saxophonist

Tenor Violinist

Timpani

Trombonist

Trumpeter

Tuba Player

Vibraphonist

Viola Pomposa Player

Viola da gamba

Viola d’amore Player

Violinist

Violino Piccolo Player

Violist

Actor

Broadcasting

Chefdirigent Musiktheater

Choir

Choreographer

Chorus Director

Chorus master

Composer

Costume designer

Dancer

Executive producer

Extra

Hairstylist

Illustrator

Librettist

Makeup artist

Orchestra

Orchestra Operations

Other

Photographer

Poet

Repetiteur

Set designer

Sound designer

Stage Manager

Teacher

Translator

Vocal coach

Wig & Makeup Designer

Writer

Writing and performance

Bass

Soprano

Contralto

Bass-baritone

Tenor

Mezzo-soprano

Countertenor

Baritone

Alto

Child vocalist

Continuo

Silent

Spoken

Theatro São Pedro presents the show Grão da Voz, with musical direction by André Dos Santos, creation and scenic direction by Ligiana Costa. The show features the participation of the Theatro São Pedro Orchestra, the Opera Academy and sopranist Bruno de Sá.

The presentations take place on the 4th, 6th, 11th and 13th of October, Fridays, at 8pm and Sundays, at 5pm. The Open Dress Rehearsal will be on October 2nd, Wednesday, at 7pm.

The voice of singers, the formation of identities, the
power to move affections that singing has and, above all, the voice of Bruno de Sá – singer for whom this show will be designed – will be at the heart of the creation, which is intended to be poetic and moving.

English

O Theatro São Pedro apresenta o espetáculo Grão da Voz, com direção musical de André Dos Santos, criação e direção cênica de Ligiana Costa. O espetáculo conta com participação da Orquestra do Theatro São Pedro, Academia de Ópera e do sopranista Bruno de Sá.

As apresentações acontecem nos dias 04, 06, 11 e 13 de outubro, sextas-feiras, às 20h e domingos, às 17h. O Ensaio Geral Aberto será no dia 02 de outubro, quarta-feira, às 19h.

A voz das cantoras e cantores, a formação das identidades, o
poder de mover afetos que o canto possui e, sobretudo, a voz de Bruno de Sá – cantor para quem este espetáculo será concebido - estarão no cerne da criação, que se pretende poética e comovente.

português

Grão da Voz by Rameau, Villa-Lobos, Bellini, Canteloube, Mozart, Ó (2024/2024), Faoi stiúir Ligiana Costa,, Seoltóir André Dos Santos

Creidmheasanna feidhmíochta (Foireann & Criú )

Caitheadh

Criú

Clár, Eolas & Achoimre

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid