Name: International Lutosławski Youth Orchestra
Start: 2023-08-24T00:00:00.000Z
End: 2023-08-24T00:00:00.000Z
Location: NFM (Narodowe Forum Muzyki)

Organization

Dirigat

Rune Bergmann

Instrument

Mateusz Żurawski

Oboe

Orchestra

NFM Filharmonia Wrocławska

National Forum of Music

International Lutosławski Youth Orchestra

Breslau

Polen

NFM (Narodowe Forum Muzyki)

Main Hall

International Lutosławski Youth Orchestra: La valse, Poème chorégraphique pour orchestre Ravel (+2 More)

Public

La valse, Choreographisches Gedicht für Orchester

Oboe Concerto, TrV 292

Concerto for Orchestra

Fanfara Szczecińska

Genehmigt

Accordionist

Archlutenist

Baroque Flutist

Baroque Oboist

Baroque Trumpetist

Bassist

Bassoonist

Cellist

Clarinetist

Contrabassist

Cornettist

Flutist

Guitarist

Harper

Harpsichordist

Hornist

Lutenist

Mandoline Player

Musette de cour Player

Oboist

Organist

Percussionist

Pianist

Recorder Player

Saxophonist

Tenor Violinist

Timpani

Trombonist

Trumpeter

Tuba Player

Vibraphonist

Viola Pomposa Player

Viola da Gambist

Viola d’amore Player

Violinist

Violino Piccolo Player

Violist

Andere

Bühnenbild

Chor

Chordirektion

Choreographie

Chorus Director

Dramaturgie

Extra

GesangslehrerIn

Haar

Illustrator

Komposition

Korrepetition

Kostümbild

Lehrer

Leitender Produzent

Libretto

Lichtgestaltung

Maske

Orchester

Orchestra Operations

Photographer

Poet

Regie

Rundfunk

Schauspiel

Stage Manager

Tongestaltung

Tänzer

Videogestaltung

Wig & Makeup Designer

Writer

Writing and performance

Übersetzung

Sopran

Sänger

Mezzosopran

Bariton

Bass

Countertenor

Tenor

Bass-Bariton

Alto

Continuo

Kinderstimme

Sprechrolle

Stumme Rolle

The International Lutosławski Youth Orchestra is the only youth orchestra in Poland with an international character, which makes it unique. The team from Szczecin is connected with the National Forum of Music by its patron - Witold Lutosławski, whose 110th birth anniversary we are celebrating together this year. Therefore, his music could not be missing from the program of the Wrocław performance. Probably the most famous piece from the composer's oeuvre will be played - Concerto for Orchestra written by Lutosławski in the first half of the 1950s.

The whole concert will be opened by a small work by another of the outstanding Polish composers of the twentieth century - Krzysztof Penderecki. With its performance, the musicians will mark in a special way that, despite the international line-up, Szczecin is their home. This work will be the Szczecin Fanfare, which in 2014 sounded during the opening of the new building of the Philharmonic. Mieczysław Karłowicz. The modern building also became the headquarters of ILYO. The fanfare was prepared by Penderecki especially for this occasion and is one of as many as five composed by him in the last period of his work. 

Between the works of two Polish masters, the artists will present the music of Maurice Ravel and Richard Strauss. The Frenchman's La Valse is the famous apotheosis of the Viennese waltz. In turn, Strauss's Concerto for Oboe and Small Orchestra is, like Penderecki's Szczecin Fanfare , a late work by the artist. Strauss was given the idea to write an oboe concerto in April 1945 by an American soldier, John de Lancie, stationed in Bavaria during World War II. De Lancie– “in plainclothes” musician of the Pittsburgh Symphony Orchestra, well acquainted with the works of the composer of famous symphonic poems – he had the opportunity to visit Strauss at his villa in Garmisch-Partenkirchen and ask about a piece in this genre. Returning to America, he was surprised to find that the German had followed his suggestion. In Wrocław, together with the International Lutosławski Youth Orchestra, this concert will be performed by the oboist Mateusz Żurawski - a lecturer in the oboe class of the Academy of Art in Szczecin and a soloist of the Symphony Orchestra of the Philharmonic. Mieczysław Karłowicz. The artistic director and chief conductor of the latter, Norwegian Rune Bergmann, will lead the young musicians.

English

International Lutosławski Youth Orchestra to jedyna w Polsce orkiestra młodzieżowa o międzynarodowym charakterze, co stanowi o jej wyjątkowości. Z Narodowym Forum Muzyki szczeciński zespół łączy osoba patrona – Witolda Lutosławskiego, którego 110. rocznicę urodzin wspólnie w tym roku świętujemy. W programie wrocławskiego występu nie mogło zatem zabraknąć jego muzyki. Zabrzmi prawdopodobnie najbardziej znany utwór z dorobku kompozytora – Koncert na orkiestrę napisany przez Lutosławskiego w pierwszej połowie lat 50. XX wieku.

Cały koncert otworzy niewielkie dzieło innego z wybitnych polskich dwudziestowiecznych kompozytorów – Krzysztofa Pendereckiego. Muzycy w szczególny sposób zaznaczą jego wykonaniem, że mimo międzynarodowego składu ich domem jest Szczecin. Utworem tym będzie bowiem Fanfara szczecińska, która w 2014 roku zabrzmiała podczas otwarcia nowego budynku Filharmonii im. Mieczysława Karłowicza. Nowoczesny gmach stał się również siedzibą ILYO. Fanfara została przez Pendereckiego przygotowana specjalnie na tę okazję i jest jedną z aż pięciu skomponowanych przez niego w ostatnim okresie twórczości. 

Pomiędzy utworami dwóch polskich mistrzów artyści zaprezentują muzykę Maurice’a Ravela i Richarda Straussa. La Valse Francuza to słynna apoteoza wiedeńskiego walca. Z kolei Koncert na obój i małą orkiestrę Straussa to, podobnie jak Fanfara szczecińska Pendereckiego, późne dzieło twórcy. Straussowi pomysł na napisanie koncertu obojowego podsunął w kwietniu 1945 roku stacjonujący w Bawarii podczas II wojny światowej amerykański żołnierz John de Lancie. De Lancie – „w cywilu” muzyk Pittsburgh Symphony Orchestra dobrze obeznany z twórczością kompozytora słynnych poematów symfonicznych – miał wówczas okazję odwiedzić Straussa w jego willi w Garmisch-Partenkirchen i zagadnąć o utwór w tym gatunku. Po powrocie do Ameryki ku swemu zaskoczeniu dowiedział się, że Niemiec podążył za jego sugestią. We Wrocławiu wspólnie z International Lutosławski Youth Orchestra koncert ten wykona oboista Mateusz Żurawski – wykładowca w klasie oboju Akademii Sztuki w Szczecinie i solista Orkiestry Symfonicznej Filharmonii im. Mieczysława Karłowicza. Dyrektor artystyczny i główny dyrygent tej ostatniej – Norweg Rune Bergmann – poprowadzi młodych muzyków.

polski

International Lutosławski Youth Orchestra by Ravel, Strauss, Lutosławski, Penderecki, Ab (2023/2023), Dirigat Rune Bergmann, NFM (Narodowe Forum Muzyki), Breslau, Polen

Aufführungskredite (Besetzung & Produktionsteam )

Ensemble

Programm, Info & Synopsis

Fotos

Weiterführende Literatur

Aufführungstermine & Spielstätten

Veranstaltungsorte