• Ekoizlea

  

  State Opera Berlin

• Conductor

  VJ

  Vladimir Jurowski

• Stage director

  CG

  Claus Guth

Aktoreak

• Knyaz Ivan Khovansky

  (Prince Ivan Khovansky)

  MK

  Mika Kares

• Knyaz Andrey Khovansky

  (Prince Andrey Khovansky)

  SS

  Sergei Skorokhodov

• Knyaz Vasiliy Golitsin

  (Prince Vasiliy Golitsin)

  JD

  John Daszak

• Dosifey

  AT

  Alexey Tikhomirov

• Shaklovitiy

  (Shaklovity)

  VS

  Vladislav Sulimsky

• Marfa

  

  Marina Prudenskaya

• Susanna

  AD

  Andrea Danková

• Podyachiy

  (Scrivener)

  GS

  Gerhard Siegel

• Emma

  

  Anna Samuil

• Pastor

  AK

  Arttu Kataja

• Varsonofyev

  JM

  Jaka Mihelač

• Kuzka

  

  Andrés Moreno García

• Streshnev

  DO

  David Oštrek

• Zwei Strelitzen

  

  Erik Rosenius

  FJ

  Frederic Jost

Tripulazioa

• Set designer

  CS

  Christian Schmidt

• Costume designer

  UK

  Ursula Kudrna

• Lighting designer

  OF

  Olaf Freese

• Choreographer

  SU

  Sommer Ulrickson

• Chorus master

  MW

  Martin Wright

• Dramaturge

  RR

  Roman Reeger

  YG

  Yvonne Gebauer