Organization

Conductor

Harry Ogg

Stage director

Jean-Pierre Ponnelle

Lighting designer

Volker Weinhart

Chorus master

Patrick Francis Chestnut

Singer

Mezzo-soprano

Maria Kataeva

Angelina

Valerie Eickhoff

Tenor

Alasdair Kent

Don Ramiro

Baritone

Jake Muffett

Dandini

Bass

Güneş Gürle

Don Magnifico

Pablo Ruiz

Soprano

Mara Guseynova

Clorinda

Kimberley Boettger-Soller

Tisbe

Luke Stoker

Alidoro

Zilvinas Miskinis

Deutsche Oper am Rhein

Orchestra

Duisburger Philharmoniker

Others

Chor der Deutschen Oper am Rhein

Costume designer

Set designer

Patrick Kabongo

Dramaturge

Heili Schwarz-Schütte

Marco Alibrando

Charlotte Quadt

Chao Deng

Taljan

La Cenerentola

Duisburg

Germany

Theater Duisburg

La Cenerentola Rossini

Public

Cinderella

Ġermaniż

Approved

Cenerentola ist arm dran: Die Missgunst ihrer Stieffamilie macht ihr das Leben schwer. Doch anders als im Märchen ist ihre Verwandlung vom Aschenputtel zu einer schönen Dame, die der Prinz Ramiro zu seiner Frau erwählt, Teil einer turbulenten Komödie, in der Witz und Verkleidung eine große Rolle spielen. Denn auch der Prinz verkleidet sich bei seiner Brautschau, um unerkannt die Dame seines Herzens für sich zu gewinnen. „La Cenerentola“ gilt als Meisterwerk auf dem Gebiet der Opera buffa, bis heute erstrahlen ihre szenische Eleganz und ihr Humor in praller Schönheit, getragen von temperamentvoll schillernder Musik.

Deutsch

Cenerentola is poorly off: The resentment of her step family makes her life difficult. But unlike in fairy tales, her transformation from Cinderella to a beautiful lady whom Prince Ramiro chooses to be his wife is part of a turbulent comedy in which wit and disguise play a major role. Because even the prince disguises himself when looking for a bride in order to win the lady of his heart without being recognized. "La Cenerentola" is considered a masterpiece in the field of opera buffa, and to this day its scenic elegance and humor shine in full beauty, carried by spirited, dazzling music.

English

Krediti ta' prestazzjoni (Il-Kast & l-Ekwipaġġ )

Kast

Ekwipaġġ

Ensemble