• Producteur

  

  Komische Oper Berlin

• Direction d'orchestre

  MP

  Markus Poschner

  RM

  Rossen Milanov

• Mise en scène

  HN

  Hans Neuenfels

Distribution

• Boris

  JL

  Jens Larsen

• Zinovyi

  (Zinovy Borisovitch Ismaïlov)

  CS

  Christoph Späth

• Katerina

  

  Mlada Khudoley

  

  Nicola Beller Carbone

• Sergey

  

  Dan Chamandy

  KD

  Kor-Jan Dusseljee

• Aksinya

  KR

  Karen Rettinghaus

• Shabby Peasant

  (le balourd miteux)

  CS

  Christoph Schröter

  SS

  Stephan Spiewok

• Svyashchennik

  (Un Pope)

  JM

  Jan Martinik

• Old Convict

  (vieux bagnard)

  TE

  Tom Erik Lie

• Sonyetka

  CV

  Caren van Oijen

• Woman Convict

  (Une détenue)

  KR

  Karen Rettinghaus

• Pristav

  (L'inspecteur de la police)

  CS

  Carsten Sabrowski

Équipage

• Décors

  GJ

  Gisbert Jäkel

• Costumes

  GJ

  Gisbert Jäkel

• Lumières

  

  Franck Evin

• Direction de choeur

  RH

  Robert Heimann