Admin

Bamberg Symphony Orchestra

Rudolfinum

Dirigat

Jakub Hrůša

Orchestra

Instrument

Cellist

Julian Steckel

Cello

On Tour: Rudolfinum Prague

Prag

Tschechien

On Tour: Rudolfinum Prague: Cello Concerto in B Minor, op. 104 Dvořák (+1 More)

Public

Concert

Konzert für Violoncello und Orchester h-moll op. 104

Sinfonie Nr. 9 e-Moll op. 95 ("Aus der Neuen Welt")

Samrat Sen

Genehmigt

Auf in die »Goldene Stadt«! Wir freuen uns, dass wir regelmäßig mit unserem Chefdirigenten in das von ihm geliebte Prag reisen – wo er studiert hat und seine Karriere als international gefragter Dirigent begann. In diesem Jahr sind wir für eine Residenz beim bedeutenden Dvořák-Festival zu Gast – denn das Publikum liebt die fesselnden Interpretationen von Jakub Hrůša. Bereits das Eröffnungskonzert enthält gleich zwei seiner Herzenswerke: Dvořáks sehnsüchtiges Cellokonzert, über das dieser sagte: »Denken Sie sich einen Jungen, der verliebt ist – das ist der Inhalt. « Seine populäre Symphonie »Aus der Neuen Welt« ist auch hochemotional und wurde als »Ausdruck seiner Liebe zur Heimat in der Ferne« bezeichnet. Beim zweiten Abend gratulieren wir Smetana zum 200. Geburtstag: Die drei Stücke »Richard III.«, »Wallensteins Lager« und »Haakon Jarl« erzählen von Liebe, Heldentum und Leid. Wir kombinieren sie mit einem Meilenstein von Beethoven, der häufig in der Moldaumetropole zu Gast war – und hier sogar jene Frau traf, die er in dem bis heute Rätsel aufgebenden Brief die »Unsterbliche Geliebte« nannte. Seine »Schicksalssymphonie « besticht durch ihre grandiosen Verwandlungen der vier berühmten Noten bis zum strahlenden Finale. Zum Abschluss unseres Aufenthaltes geht es um Mahler, der auch böhmische Wurzeln hatte und dessen siebte Symphonie eng mit unserer Orchestergeschichte verbunden ist. Wir präsentieren sie an einer ganz besonderen Stelle und in inniger Freundschaft mit unseren Prager Musikerkollegen: Am Ort der Uraufführung 1908 – und wie damals, als unser Vorgängerorchester des deutschen Opernhauses die Tschechische Philharmonie für dieses Mammutwerk »aufstockte«, spielen wir nun wieder gemeinsam Pult an Pult.

Deutsch

We’re off to the »Golden City«! It gives us great pleasure to regularly travel with our Chief Conductor to his beloved city of Prague – where he studied and began his career as an internationally esteemed conductor. This year, we are guests at the prestigious Dvořák Festival for a residency – because the audience loves Jakub Hrůša’s captivating interpretations. The opening concert already includes two of his favourite works: Dvořák’s wistful cello concerto, about which he said: »Think of a boy who is in love – that’s the content.« His popular symphony »From the New World« is also highly emotional and has been described as an »expression of his love for his homeland from afar«. On the second evening, we celebrate Smetana’s 200th birthday: the three pieces »Richard III«, »Wallenstein’s Camp« and »Haakon Jarl« tell of love, heroism and suffering.
We combine them with a milestone by Beethoven, who was a frequent guest in the Vltava metropolis – and here he even met the woman he called the »Immortal Beloved« in a letter that remains a mystery to this day. His »Symphony of Fate« captivates with its grandiose metamorphoses of the four famous notes through to the magnificent finale. To conclude our visit, we will be focussing on Mahler, who also had Bohemian roots and whose Seventh Symphony is deeply linked to our orchestral history. We are performing it at a very special location in close friendship with our fellow musicians in Prague: At the place of the premiere in 1908 – and just like back then, when our predecessor orchestra of the German opera house »topped up« the Czech Philharmonic for this monumental work, we are now playing together again, music stand to music stand.

English

On Tour: Rudolfinum Prague by Dvořák, Ab (2024/2024), Dirigat Jakub Hrůša, Rudolfinum, Prag, Tschechien

Aufführungskredite (Besetzung & Produktionsteam )

Instrumentierung

Ensemble

Programm, Über & Zusammenfassung

Fotos

Weiterführende Literatur

Aufführungstermine & Spielstätten

Veranstaltungsorte