Producent
Opéra de Lausanne
Dyrygent
Dominique Trottein
Reżyseria
Claire Servais
Aristée/Pluton
Mathias Vidal
Jupiter
François Le Roux
Orphée
Bernard Richter
John Styx
Frédéric Longbois
Mercure
André Gass
Eurydice
Brigitte Hool
Diane
Virginie Pochon
L'Opinion Publique
Marie Karall
Junon
Paola Landolt
Vénus
Antoinette Dennefeld
Cupidon
Eva Fiechter
Minerve
Céline Soudain
Kostiumy
Jorge Jara
Scenografia
Dominique Pichou
Orkiestra
Sinfonietta de Lausanne
Lozanna, Szwajcaria