Conductor
Stage director
L'Enfant
(The child)
Maman
(The mother)
Le Fauteuil
(The armchair)
L'Horloge Comtoise
(The Grandfather clock)
La Théière
(The teapot)
Le Feu
(The fire)
Une pastourelle
(A shepherdess)
Le Chat
(The male cat)
La Chouette
(The owl)
La Chauve-souris
(The bat)
L'Écureuil
(The squirrel)
La Rainette
(The tree frog)
Set designer
Costume designer
Lighting designer
Énekkar
OMF Chorus
OMF Junior Chorus
Tokyo, Japan
Matsumoto Performing Arts Centre Main Hall