Organization

Chanteur

Nick Körber

George Nowack

László Varga

Mr. Maraczek

Traduction

Frank Thannhäuser

Nico Rabenald

Direction de choeur

Jens Olaf Buhrow

Jason-Nandor Tomory

Mr Sipos

Uli Heim

Waiter

Yuta Kimura

Jens Langhans

Matthias Pohl

Volker Tancke

Christian Richter

Customers

Incidental music

Peggy Einfeldt

Mise en scène

Dominik Wilgenbus

Furnishing

Sandra Linde

Chorégraphie

Vladimir Golubchyk

Dramaturgie

Annelen Hasselwander

Direction d'orchestre

Dieter Klug

Mrs Sipos

Tim Dietrich

Arpad

Maurice Daniel Ernst

Anna Bineta Diouf

Miss Knight

Richard Glöckner

Kodaly

Madelaine Vogt

Amalia Balash

Bridgette Brothers

Nadine Dobbriner

Juliane Prucha

Stephanie Ritter

Orchestra

Erzgebirgische Philharmonie Aue

Eduard-von-Winterstein Theater

Others

Opernchor des Eduard-von-Winterstein-Theaters

allemand

She Loves Me -  (Elle m'aime)

Annaberg

Allemagne

Eduard-von-Winterstein-Theater

Public

Elle m'aime

Valide

She Loves Me Bock

George has been a salesman in Maraczek's perfumery for fifteen years. But as successful as he is in his professional life, he suffers from loneliness in his private life. He recently started an anonymous pen pals through a personal ad - and immediately fell in love. To his annoyance, however, the new colleague Amalia is put in front of his nose in the store. On the day of George's first date with his as yet unknown loved one, Amalia also insists on being able to call it a day. The boss, who dislikes the latest window dressing, demands that George work overtime. One word leads to another, George loses his nerve and quits. When he finally arrives - unfortunately late - at the agreed rendezvous in the café, Surprisingly, Amalia is also sitting there. Coincidence?

For their musical, which premiered in 1963, Jerry Bock, the composer of “Anatevka”, and Joe Masteroff, the librettist of “Cabaret”, used the Hungarian comedy “Perfumery” by Miklós László as a template, which was also the model for the romantic comedy “E-Mail für dich “With Meg Ryan and Tom Hanks. Jerry Bock's music won a Grammy.

English

Elle m'aime by Bock, Du (2022/2022), Dirigé par Dominik Wilgenbus,, Chef d'orchestre Dieter Klug, Eduard-von-Winterstein-Theater, Annaberg, Allemagne

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Distribution

Équipage

Ensemble

Programme, À Propos & Synopsis

Photos

Lectures complémentaires

Dates et lieux de représentation

Salles