Organization

Festival d'Aix en Provence

Singer

Tenor

Julien Behr

Khosrow

Soprano

Hélène Guilmette

Shirine

Baritone

Florent Karrer

Farhâd

Contralto

Majdouline Zerari

Chamira

Laurent Alvaro

Barbad

Jean-Sébastien Bou

Chapou

Stephen Mills

Chiroya

Countertenor

Théophile Alexandre

Nakissâ

Stage director

Richard Brunel

Lighting designer

Henning Streck

Costume designer

Wojciech Dziedzic

Set designer

Etienne Pluss

Video designer

Yann Philippe

Dramaturge

Catherine Ailloud-Nicolas

Musical director

Martyn Brabbins

Conductor

Franck Ollu

Choreographer

Hervé Chaussard

Chorus master

Denis Comtet

Jeanne Gérard

Assistant Conductor

Michael Cobb

Opéra de Lyon

Orchestra

Lyon Opera Orchestra

Others

Lyon Opera Choirs

Camille Poul

Lyon

France

Shirine
Ópera en doce cuadros de Thierry Escaich (nacido en 1965)
Libreto de Atiq Rahimi
Estrenada en Lyon, Opéra National de Lyon, 2 de mayo de 2022

Opéra Nouvel de Lyon

Shirine (Escaich) Lyon 2022 Gérard Behr Bou

Auditorium de Lyon

After Thierry Escaich’s first opera Claude, the Opéra national de Lyon showcases a new operatic composition by the French organist and composer, entitled Shirine. The libretto, written by the Franco-Afghan author Atiq Rahimi and adapted from the epic poem Khosrow and Shirine by 12th-century Persian poet Nezami Gandjavi, narrates the impossible love story between the Persian king, Khosrow and Shirine, a Christian princess from Armenia.

In this Persian fairytale with resolutely feminist undertones, rising opera stars Jeanne Gérard and Julien Behr bring flair and personality to the main roles. The opera’s orchestra and the promising cast of young talents are conducted by maestro Franck Ollu, with a contemporary staging by Richard Brunel.

Shirine Escaich

Public

francoščina

Approved

Shirine Opéra de Thierry EscaichLivret d'Atiq RahimiMise en scène : Richard Brunel Du 2 au 12 mai 2022 à l'Opéra de Lyon https://www.opera-lyon.com/fr/progra...

Shirine
de Thierry Escaich
Livret de Atiq Rahimi
Mise en scène Richard Brunel 
À l'Opéra de Lyon du 2 au 12 mai 2022 : https://www.opera-lyon.com/fr/program...

Shirine - L'oreille baladeuse

The story
Recounting the impossible love of the Persian king Khosrow and Shirine, Christian princess of Armenia, Shirine, is an epic full of twists and turns marked by curse and death. A story that spans three generations and is adapted from the work of 12th  century Persian poet Nizami Ganjavi, by Atiq Rahimi.  
 

A Persian fairyland
In 2013, Thierry Escaich had already delivered  Claude Claude to the Opéra de Lyon , to a libretto by Robert Badinter. For this new creation, the world-renowned composer and organist – his three Organ Concertos have toured the world – has hired the services of a very special librettist: the Franco-Afghan writer Atiq Rahimi, winner of the Goncourt in 2008 for  Syngué Sabour . If after the prison universe of  Claude, Thierry Escaich is tackling a completely different universe here – that of tales and legends – yet we find the composer's touch, this famous "liturgy of anguish" and a unique musical sensitivity, enhanced for the occasion with oriental colors. inspired by traditional Iranian music. With  Shirine , which is also a reflection on representation, the composer indulges in a metaphorical writing that slides gently towards Persian magic. A dimension supported by the staging of Richard Brunel ( Le Cercle de craie  by Alexander von Zemlinsky at the Opéra de Lyon in 2018), as well as a vocal cast made up of young and great talents (Julien Behr and Hélène Guilmette in the roles of Khosrow and Shirin).

English

L'histoire
Contant l'amour impossible du roi de Perse Khosrow et de Shirine, princesse chrétienne d'Arménie, Shirine, est une épopée pleine de rebondissements marquée par la malédiction et la mort. Une histoire qui s’étend sur trois générations et est adaptée de l'œuvre du poète perse du XIIe siècle Nizami Ganjavi, par Atiq Rahimi.

Une féerie persane
En 2013, Thierry Escaich avait déjà livré à l'Opéra de Lyon Claude, sur un livret de Robert Badinter. Pour cette nouvelle création, le compositeur et organiste de renommée mondiale – ses trois Concertos pour orgue ont fait le tour du monde – s'est attaché les services d'un librettiste très spécial : l'écrivain franco-afghan Atiq Rahimi, lauréat du prix Goncourt en 2008 pour Syngué Sabour. Si après l'univers carcéral de Claude, Thierry Escaich s'attaque ici à un tout autre univers – celui des contes et légendes – on retrouve pourtant la patte du compositeur, cette fameuse « liturgie de l'angoisse » et une sensibilité musicale unique, rehaussée pour l'occasion de couleurs orientales inspirées par la musique iranienne traditionnelle. Avec Shirine, qui est aussi une réflexion sur la représentation, le compositeur se laisse aller à une écriture métaphorique qui glisse doucement vers la féerie persane. Une dimension que vient appuyer la mise en scène de Richard Brunel (Le Cercle de craie d'Alexander von Zemlinsky à l'Opéra de Lyon en 2018), ainsi qu'une distribution vocale composée de jeunes et grands talents (Julien Behr et Jeanne Gérard dans les rôles de Khosrow et Shirine).

français

Krediti za predstavo (Zasedba in producentska ekipa )

Igralska zasedba

Posadka

Ansambel

Koproducent