Producteur
Opéra National du Rhin
Direction d'orchestre
Marko Letonja
Mise en scène
Robert Carsen
Laurie Feldman
Emilia Marty
Ángeles Blancas Gulín
Albert Gregor
Raymond Very
Dr Kolenatý
(Maître Kolenaty)
Enric Martínez-Castignani
Kristina
Sophie Marilley
Vítek
(Vitek)
Guy de Mey
Jaroslav Prus
Martin Bárta
Janek
Enrico Casari
Hauk-Šendorf
(Le Comte Hauk-Sendorf)
Andreas Jäggi
Strojník
(Un machiniste de théâtre)
Peter Longauer
Costumes
Miruna Boruzescu
Décors
Radu Boruzescu