Arienne Dorothea Agnoletto, Dirigent