Operabase Home

Umsagnir um prófíl

22
“La Dama di Picche” di Pëtr Il’ič Čajkovskij nella messa in scena dell’Hessisches Staatstheater di Wiesbaden regala luci ed ombre al pubblico della Fondazione del Teatro Petruzzelli

La direzione di Michael Güttler ha saputo tradurre tutto questo con eccelsa maestria, riuscendo a scavare nelle profondità dell’animo cajkovskijano per poi tornare in superficie da vincitore, dopo aver recuperato tutti i tesori nascosti nel pentagramma, fossero luci o ombre, eroismi o ambiguità, gioie o dolori, finanche descrivendo ... i tratti psicologici di ogni personaggio. Grazie alla sua bacchetta, la sempre mirabile Orchestra del Teatro Petruzzelli si esibiva al massimo delle sue straordinarie e caleidoscopiche possibilità, capace di cimentarsi in fulminei trapassi d’atmosfera ed impeccabili mutamenti di colori: la morbidezza e la dolcezza dei violini, i motivi appassionati, mai affettati, sostenuti da viole e violoncelli rifulgono di intima e sognante sensualità, ma sono i fiati e le percussioni a farci fremere con sonorità selvagge perfettamente controllate, in una incomparabile esecuzione musicale che riesce nell’erculea prova di donare unità di senso ad un’opera frammentata in molti quadri. Bari, 15 ottobre 2022. Al termine della Prima de “La Dama di Picche”, la messa in scena dell’Hessisches Staatstheater di Wiesbaden della monumentale Opera di Pëtr Il’ič Čajkovskij, mentre ancora il Teatro Petruzzelli è traboccante di applausi e di ovazioni, riaccendo il mio telefonino e leggo, non riuscendo a celare lo sconcerto, questo scarno ma essenziale e, soprattutto, necessario comunicato: “Gli artisti, i musicisti, le maestranze, la direzione del Teatro Petruzzelli e tutti i suoi dipendenti, sono vicini alla famiglia di Yuriy Kerpatenko, il direttore d’orchestra capo del teatro drammatico di Kherson intitolato a Nikolai Kulish, a cui è stata tolta la vita per aver essersi rifiutato di collaborare con gli occupanti, restando fedele al suo Paese. Da tutti noi le più care e sentite condoglianze a tutti i suoi cari!”; saprò più tardi che per il 46enne Direttore del “Mykola Kulish Music and Drama Theatre” è stata fatale la volontà di non lasciare Kherson dopo l’occupazione dell’esercito russo, restando al proprio posto senza mai nascondere di essere fedele all’Ucraina, contegno considerato da Mosca e dai filorussi un aperto atto di resistenza rivoluzionaria, cristallizzatosi nel rifiuto di esibirsi al grande concerto del primo ottobre, organizzato dalle forze di occupazione per tentare di convincere il mondo dell’avvenuto ripristino di una vita pacifica nelle zone annesse alla Federazione a seguito del referendum farsa di fine settembre: per gli invasori è stato l’ultimo schiaffo, hanno raggiunto il Maestro Kerpatenko nella sua stessa abitazione e lo hanno ucciso a colpi di arma da fuoco.

Lestu meira
19 október 2022www.ciranopost.comPASQUALE ATTOLICO

"...it was one of the best "Siegfrieds" I've ever experienced. Güttler turns out to be wonderful: a real find (as his flourishing career around Europe gives evidence) who got the orchestra to play with focus and verve for most of the evening"

Lestu meira
Anne Midgette

Umsagnir um fyrri framleiðslu

8
Nabucco, Verdi
C: Michael Güttler
Debüt ANNA - Verdi "Nabucco" - Internationale Maifestspiele Wiesbaden

"...ANASTASIYA TARATORKINA als strahlend singende ANNA und (...) ergänzen auf hohem Niveau das Ensemble..."

Lestu meira
08 maí 2023onlinemerker.comChristian Konz
Anna Netrebko bei den Internationalen Maifestspielen in Wiesbaden

In der vergangenen Woche blickten die Berliner Klimakleber vermutlich mit Neid auf die Rhein-Main-Region, bildete sie doch für eine kurze Zeit das Epizentrum der moralischen Entrüstung in unserer Republik, zuerst bei der Migrationskonferenz mit dem „Palmer-Eklat“, dann beim äußerst umstrittenen Auftritt Anna Netrebkos bei den Maifestspielen in Wiesbaden! Dr. Bernd Fischer

Lestu meira
15 maí 2023www.theeuropean.deBernd Fischer
Tristan und Isolde, Wagner, Richard
D: Uwe Eric Laufenberg
C: Michael Güttler
Der Neue Merker

Der Bariton Simon Schnorr gab dem Melot in den kurzen Auftritten die nötige Unverfrorenheit und Arroganz.

Lestu meira
31 maí 2022onlinemerker.comFabian Kropf
Tristan and Isolde in Wiesbaden, illusion of infinite space

Andreas Schager portrays an impressive Tristan, combining vocal endurance with convinced acting. The brilliance of the timbre is exploited in a balanced way, as demonstrated by the smooth transitions between registers, in which the peaks are never shouted and the descent is always well cared for (even after several hours of performance, it maintains refined gradations) . The metaphysical crisis in the third act is a show of vigor, uniting the warmth and roundness of the timbre with impeccable precision, even on the flank of the vocal steepness that reflects the mental state of the character suspended between life and death. Alongside Schager 's Tristan , Barbara Haveman 's Isolde is sometimes in a competitive relationship, sometimes in harmonious collaboration. The assertion of his stage presence is initially quite difficult in the first act, but increases gradually. The timbre is endowed with a double aspect which coexists harmoniously, velvety but also radiant, capable of impregnating itself with gravity when it draws on the expressive nuances of the high register. Despite a few abrupt moments during the climbs, the transitions between the registers generally take care of the balance of the textures and the melodic quality of the voice. The Nuit d'amour borders on the brilliance of that of Tristan in the high register and the long-awaited Liebestod(song of love and death) is delivered with refinement and thoughtful sensitivity down to the last momentum. The silky timbre of Khatuna Mikaberidze in Brangäne is noticed during the Nuit d'amour where she sings from a side box. On stage, she sometimes struggles to free herself from the power of Isolde's timbre, missing the balance between intensity and softness (the low register then disappears into the flow of the orchestra and the intensity comes out too sharp). But the song is otherwise melodious, with soft resonances. Thomas de Vries portrays an imposing Kurwenal as soon as he enters the stage, freeing the character from the stereotyped representations of the “faithful and simple-minded companion”, here uniting his vocal strength with the clarity of his diction. The opaqueness and robustness of its timbre shines through in the third act and complements Tristan's vocal expressiveness. Young Doo Park embodies King Marke with the fullness of his voice and his empathy. The deep and robust timbre resonates with the dignity of the betrayed king, but also in his vulnerability, carefully captured by the richness of the vocal nuances. The low register is particularly solid, and its balanced resonance serves as a pivot for transitions between registers. The rises are refined and at the same time maintain the body of the voice and its flexibility. In the secondary roles, Julian Habermann 's sailor values ​​the transparency and warmth of his timbre to open the opera in a harmonious and delectable way. Yoontaek Rhim 's helmsman is attentive and sensitive to the details of the song, fully aware that his role is important despite his brief stage appearance. Andreas Karasiak convinces in Melot by his vocal expressiveness as well as by his gestures. Erik Biegel in the role of the shepherd maintains the dreamlike dimension of the beginning of the third act and highlights its crystalline timbre, which mixes with its melancholic – and almost supernatural – old melody. The musical direction of Michael Güttler gradually imposes itself as the acts progress. In the first act, the valorization of the colors of the instruments is sometimes confronted with the problem of fragmentation of the sound mass. This is less the case in the second act, where the patience and the care given to the dramatic slowness unfolds in the mid-bass of the strings and their contact with the robust resonance of the brass instruments (notably the trombones). The almost flawless musical accompaniment of the third act makes the strings whisper in a noticeable dramatic moment that sets the stage for the intense episodes to follow. Accompanying Tristan in his delirium, the sound mass is lively and encouraging. The production thus captures the spirit of an inner drama and focuses it on the intensity of the music despite certain stage strategies that shock some. The enthusiastic reaction of most of the spectators, however, goes so far as to maintain their standing ovation, until the very last appearance of the artists on stage.

Lestu meira
04 desember 2021www.olyrix.comVinda Sonata Miguna
Pikovaya Dama, Tchaikovsky, P. I.
D: Uwe Eric Laufenberg
C: Michael Güttler
“La Dama di Picche” di Pëtr Il’ič Čajkovskij nella messa in scena dell’Hessisches Staatstheater di Wiesbaden regala luci ed ombre al pubblico della Fondazione del Teatro Petruzzelli

La direzione di Michael Güttler ha saputo tradurre tutto questo con eccelsa maestria, riuscendo a scavare nelle profondità dell’animo cajkovskijano per poi tornare in superficie da vincitore, dopo aver recuperato tutti i tesori nascosti nel pentagramma, fossero luci o ombre, eroismi o ambiguità, gioie o dolori, finanche descrivendo ... i tratti psicologici di ogni personaggio. Grazie alla sua bacchetta, la sempre mirabile Orchestra del Teatro Petruzzelli si esibiva al massimo delle sue straordinarie e caleidoscopiche possibilità, capace di cimentarsi in fulminei trapassi d’atmosfera ed impeccabili mutamenti di colori: la morbidezza e la dolcezza dei violini, i motivi appassionati, mai affettati, sostenuti da viole e violoncelli rifulgono di intima e sognante sensualità, ma sono i fiati e le percussioni a farci fremere con sonorità selvagge perfettamente controllate, in una incomparabile esecuzione musicale che riesce nell’erculea prova di donare unità di senso ad un’opera frammentata in molti quadri. Bari, 15 ottobre 2022. Al termine della Prima de “La Dama di Picche”, la messa in scena dell’Hessisches Staatstheater di Wiesbaden della monumentale Opera di Pëtr Il’ič Čajkovskij, mentre ancora il Teatro Petruzzelli è traboccante di applausi e di ovazioni, riaccendo il mio telefonino e leggo, non riuscendo a celare lo sconcerto, questo scarno ma essenziale e, soprattutto, necessario comunicato: “Gli artisti, i musicisti, le maestranze, la direzione del Teatro Petruzzelli e tutti i suoi dipendenti, sono vicini alla famiglia di Yuriy Kerpatenko, il direttore d’orchestra capo del teatro drammatico di Kherson intitolato a Nikolai Kulish, a cui è stata tolta la vita per aver essersi rifiutato di collaborare con gli occupanti, restando fedele al suo Paese. Da tutti noi le più care e sentite condoglianze a tutti i suoi cari!”; saprò più tardi che per il 46enne Direttore del “Mykola Kulish Music and Drama Theatre” è stata fatale la volontà di non lasciare Kherson dopo l’occupazione dell’esercito russo, restando al proprio posto senza mai nascondere di essere fedele all’Ucraina, contegno considerato da Mosca e dai filorussi un aperto atto di resistenza rivoluzionaria, cristallizzatosi nel rifiuto di esibirsi al grande concerto del primo ottobre, organizzato dalle forze di occupazione per tentare di convincere il mondo dell’avvenuto ripristino di una vita pacifica nelle zone annesse alla Federazione a seguito del referendum farsa di fine settembre: per gli invasori è stato l’ultimo schiaffo, hanno raggiunto il Maestro Kerpatenko nella sua stessa abitazione e lo hanno ucciso a colpi di arma da fuoco.

Lestu meira
19 október 2022www.ciranopost.comPASQUALE ATTOLICO

Treyst og notað af