Sandrine Anglade, metteur en scène