Organization

Conductor

Srba Dinić

Staatstheater Braunschweig

Orchestra

Braunschweig State Orchestra

Singer

Tenor

Thomas Mohr

Siegmund

Bass

Jisang Ryu

Hunding

Baritone

Aris Argiris

Wotan

Soprano

Martina Welschenbach

Sieglinde

Stéphanie Müther

Brünnhilde

Mezzo-soprano

Anne Schuldt

Fricka

tysk

7 Sinfoniekonzert

Braunschweig

Germany

Staatstheater

Großes Haus

7 Sinfoniekonzert: Die Walküre

Public

The Valkyrie

Approved

Das vorletzte Märzwochenende steht ganz im Zeichen der »Walküre«. Nachdem am 18. März die Uraufführung von Caren Jeß‘ Walküren-Stück im Schauspiel im Rahmen der »Ausweitung des Ringgebiets« Premiere feiert, präsentiert das Staatsorchester Ausschnitte der Komposition Richard Wagners im Konzert. Die Musikalische Leitung liegt – wie auch bei den anderen Teilen des Projektes im Großen Haus mit Orchesterbeteiligung – bei Generalmusikdirektor Srba Dinić.

 

Dieser »erste Tag des Bühnenfestspiels« verdichtet und durchdenkt die zentralen Konflikte, die sich bereits im »Rheingold« angedeutet haben und im Verlauf zum Umsturz der alten Ordnung führen werden. Es sind Ideen und Systeme, die hier auseinandertreiben und für Spannung sorgen. Wotan, der eigentlich den Boden für einen Neubeginn (in seinem Sinne) bereiten will, erweist sich als Gefangener seiner eigenen Ordnung. So muss er sowohl die inzestuöse Liebe seiner Kinder Siegmund und Sieglinde strafen als auch Brünnhilde verbannen, die ebenfalls aus Liebe nicht dem ausgesprochenen Befehl des Vaters befolgt hat, sondern dessen stillen Wunsch. Dabei wechselt Wagner – auch musikalisch – zwischen intimen und kammerspielartigen Szenen und großen Demonstrationen von Kraft und Leidenschaft.

Deutsch

The penultimate weekend in March is all about the »Valkyrie«. After the world premiere of Caren Jess' Valkyrie piece in the theater on March 18th as part of the »expansion of the ring area«, the State Orchestra will present excerpts from Richard Wagner's composition in the concert. As with the other parts of the project in the Big House with orchestra participation, the musical direction is in the hands of General Music Director Srba Dinić.

 

This »first day of the stage festival« condenses and thinks through the central conflicts that were already hinted at in »Rheingold« and will eventually lead to the overthrow of the old order. It is ideas and systems that drift apart here and create excitement. Wotan, who actually wants to prepare the ground for a new beginning (in his sense), turns out to be a prisoner of his own order. So he must both punish the incestuous love of his children Siegmund and Sieglinde and banish Brünnhilde, who also out of love did not obey his father's orders, but his silent wish. In doing so, Wagner alternates – also musically – between intimate and chamber play-like scenes and great demonstrations of power and passion.

English

Forestilling krediteringer (Medvirkende & Produktionshold )

Medvirkende

Ensemble