Organization

Lighting designer

Harry Heutink

Conductor

Mike Garling

Stage director

Marcus Schneider

Set designer

Gretl Kautzsch

Costume designer

Dramaturge

Iris Kleinschmidt

Staatstheater Braunschweig

Others

Chor des Staatstheaters Braunschweig

Orchestra

Braunschweig State Orchestra

ドイツ語

Annie

Braunschweig

Germany

Staatstheater

Großes Haus

Public

Approved

Frech, witzig und klug erzählt dieser Klassiker des amerikanischen Musicals von Charles Strouse die Geschichte des Mädchens Annie. Annie lebt im Waisenhaus der grausamen Miss Hannigan. Um sein schlechtes Image als kaltherziger Unternehmer aufzubessern, nimmt der exzentrische Milliardär Oliver Warbucks sie über die Weihnachtsfeiertage bei sich auf. Mike Garling (Musikalische Leitung) und Markus Schneider (Regie) erarbeiten die Inszenierung mit jugendlichen Musiker:innen der Städtischen Musikschule Braunschweig als Orchester und dem Kinder- und Jugendchor Belcanto für die Bühne des Großen Hauses.

 

Annie wohnt als Waisenkind in einem Heim. Ihre Eltern kennt sie nicht, aber sie lebt in der Gewissheit, dass sie eines Tages von dort wieder nach Hause geholt wird. All ihre Versuche, der harschen Führung Miss Hannigans zu entkommen, werden vereitelt, bis eines Tages Grace Farrell im Waisenhaus auftaucht.


Die Sekretärin des Milliardärs Oliver Warbucks ist auf der Suche nach einem hübschen Waisenkind, das der Milliardär zu sich einladen möchte.


Mit »Annie« kehrt Markus Schneider an das Staatstheater Braunschweig zurück. In mehreren Hauptrollen war er bereits in Braunschweig zu erleben, so u. a. in den Musicalerfolgen »Chicago«, »Ragtime«, »The Last Five Years« und auf dem Burgplatz mit »Hair«. Jetzt stellt er sich dem Publikum in einer ganz neuen Rolle vor – als Regisseur. Alle Rollen in seiner Inszenierung werden von Kindern und Jugendlichen des Kinderchores gespielt. Die Älteren übernehmen die Hauptrollen, die Jüngsten dieses Ensembles, die »Spatzen«, spielen in der Waisenhausgang, die Annie mit schmissigen Songs den Rücken stärkt.


Das Musical, 1977 in New York uraufgeführt, war ein Riesenerfolg für Charles Strouse (Musik) und Martin Charnin (Liedtexte), brachte es auf 2500 Vorstellungen am Broadway und erhielt sieben Tony Awards (den amerikanischen Musical-Oscar), darunter als bestes Musical und beste Neukomposition. In Europa bis heute noch relativ unbekannt, ist es in Amerika fester Bestandteil der Popkultur. So hatte Rapper Jay-Z mit dem »Annie«-Hit »Hard Knock Life« 1998 einen großen internationalen Hit.

Deutsch

Cheeky, funny and clever, this classic American musical by Charles Strouse tells the story of the girl Annie. Annie lives in the orphanage of the cruel Miss Hannigan. To improve his bad image as a cold-hearted entrepreneur, eccentric billionaire Oliver Warbucks takes her in over the Christmas holidays. Mike Garling (musical director) and Markus Schneider (director) develop the production with young musicians from the Braunschweig Municipal Music School as an orchestra and the children's and youth choir bel canto for the stage of the big house.

 

Annie lives in a home as an orphan. She doesn't know her parents, but she lives in the certainty that one day she will be taken home from there. All her attempts to escape Miss Hannigan's harsh leadership are thwarted until one day Grace Farrell shows up at the orphanage.


The secretary of billionaire Oliver Warbucks is looking for a beautiful orphan who the billionaire would like to invite to his home.


Markus Schneider returns to the Staatstheater Braunschweig with »Annie«. He has already appeared in several leading roles in Braunschweig, for example in the hit musicals "Chicago", "Ragtime", "The Last Five Years" and on the Burgplatz with "Hair". Now he introduces himself to the public in a whole new role – as a director. All roles in his production are played by children and young people from the children's choir. The older ones take on the main roles, the youngest of this ensemble, the "sparrows", play in the orphanage gang, which strengthens Annie with snappy songs.


The musical, which premiered in New York in 1977, was a smash hit for Charles Strouse (music) and Martin Charnin (lyrics), garnered 2,500 Broadway performances and won seven Tony Awards (the American Oscar for Musicals), including Best Musical and best new composition. Relatively unknown in Europe to this day, it is an integral part of pop culture in America. Rapper Jay-Z had a big international hit with the »Annie« hit »Hard Knock Life« in 1998.

English

Annie by Strouse, C., から (2023/2023), 監督 Marcus Schneider,, 導体 Mike Garling, Staatstheater, Braunschweig, Germany

パフォーマンスクレジット (キャスト＆クルー )

クルー

アンサンブル

プログラム、概要、概要

写真

参考文献

公演日程と会場

会場