Organization

Stage director

Gil Mehmert

Choreographer

Melissa King

Set designer

Heike Meixner

Costume designer

Falk Bauer

Lighting designer

Michael Grundner

Volksoper Wien

Conductor

Keren Kagarlitsky

Singer

Soprano

Bettina Mönch

Sally Bowles

Tenor

Oliver Liebl

Clifford Bradshaw

Angelika Kirchschlager

Fräulein Schneider

Bass-baritone

Robert Meyer

Herr Schultz

Johanna Arrouas

Frl. Kost

Baritone

Peter Lesiak

Ernst Ludwig

Jonathan Hamouda Kügler

Eva Zamostny

Kit-Kat-Girls

Anja Struc

Jennifer Pöll

Eva Prenner

Tara Randell

Kevin Perry

Texas

Maximilian Klakow

David Eisinger

Thomas Höfner

Ruth Brauer-Kvam

The Emcee

Orchestra

Orchester der Volksoper Wien

þýska

enska

Cabaret

Vienna

Austria

Volksoper

Cabaret Kander,J

Public

Approved

Clifford Bradshaw, a young American writer, has come to Berlin to find inspiration for his new novel. In the legendary Kit Kat Club he meets the most exciting creature of Berlin's nightlife: the English singer Sally Bowles. "Uniquely heavenly" they find each other, but both have too little to live on... Miss Schneider and the Jewish fruit dealer Mr. Schultz also try to protect their love from the looming Nazi rule. In view of an uncertain future, all those involved have no choice but to live in the moment: "Go to the cabaret!" In the Volksoper, an era is dancing on the edge of the abyss.

English

Clifford Bradshaw, ein junger amerikanischer Schriftsteller, ist nach Berlin gekommen, um sich für seinen neuen Roman inspirieren zu lassen. Im legendären Kit Kat Club trifft er auf das aufregendste Geschöpf des Berliner Nachtlebens: die englische Sängerin Sally Bowles. „Einmalig himmlisch“ finden sie zueinander, doch zum Leben haben beide zu wenig … Auch Fräulein Schneider und der jüdische Obsthändler Herr Schultz versuchen, ihre Liebe vor der heraufdräuenden Naziherrschaft zu schützen. Angesichts einer ungewissen Zukunft bleibt allen Beteiligten nichts Anderes übrig, als ab sofort ganz im Moment zu leben: „Drum geh’ ins Cabaret!“ In der Volksoper tanzt eine Epoche am Abgrund.

Deutsch

Frammistaða áskriftir (Leikarar & starfslið )

Leikarar

Áhöfn

Hljómsveit