• Ekoizlea

  

  State Opera Banská Bystrica

  (2021 api. 30)

• Conductor

  JP

  Ján Procházka

• Stage director

  IH

  Imre Halasi

Aktoreak

• Leopold Maria

  JÚ

  Jozef Úradník

• Edwin Ronald

  DŠ

  Dušan Šimo

• Graf Boni Káncsiánu

  (Count Boni Kancsianu)

  ŠS

  Šimon Svitok

• Sylva Varescu

  KP

  Katarína Procházková

• General Rohnsdorff

  SM

  Slavomír Macák

• Feri von Kerekes

  SB

  Slavomír Benko

• Botschafter Mac Grave

  (Ambassador Mac Grave)

  JK

  Juraj Kašša

• Sektionschef von Billing

  (Section Chief von Billing)

  KK

  Karol Kurtulík

• Miško

  JH

  Ján Haruštiak

• Aladár

  IK

  Igor Kúchen

• Lazarovič

  IL

  Igor Lacko

• Tassilo

  MB

  Matej Bartko

• Cecilia

  OH

  Oľga Hromadová

• Anastasia

  OB

  Oľga Bezačinská

• Arciknieza

  MH

  Marián Hadraba

• Countess Dorotea

  AŠ

  Adriana Škrváňová

• Countess Lujza

  AM

  Anna Martinelliová

Tripulazioa

• Costume designer

  HL

  Henriette Laczó

• Set designer

  RM

  Robert Menczel

• Choreographer

  GG

  György Gesler

• Dramaturge

  AL

  Alžbeta Lukáčová

• Chorus master

  IP

  Iveta Popovičová

• Translator

  AB

  Alexander Balega

• Libretto

  LS

  Leo Stein

  BJ

  Béla Jenbach

• Hungarian libretto

  IB

  István Békeffy

  DK

  Deszö Kellér

• Text editing

  PH

  Peter Himič

Taldea

• Orkestra

  

  Orchestra of the State Opera Banská Bystrica

• Korua

  CO

  Choir of the State Opera Banská Bystrica