Organization

Direction d'orchestre

Walter Rescheneder

Mise en scène

Diethmar Straßer

Décors

Gottfried Angerer

Costumes

Susanne Kerbl

Chorégraphie

Julian Yopasa

Video

Matthias Achleitner

Chanteur

Ténor

Hermann Scheidleder

Matthäus Scheichelreuther

Christoph Gerhardus

Stefan Scheichelreuther

Soprano

Jana Stadlmayr

Annamirl Scheichelreuther

Baryton-basse

Michael Nowak

Lindoberer

Lukas Karzel

Vincenz

Baryton

Josef Krenmair

Zopf

Claus Durstewitz

Geheimrat von Grunow

Contralto

Birgit Zamulo

Viktoria

Peter-Andreas Landerl

Horst

Stadttheater Badhall

allemand

Der fidele Bauer -  (Le Joyeux Fermier)

Bad Hall

Autriche

Der fidele Bauer Fall

Public

Le Joyeux Fermier

Valide

Operette in einem Vorspiel und zwei Akten von Leo Fall

Libretto Leon Stein

 

Nach großem Erfolg im ersten Jahr der Operettenintendanz von Thomas Kerbl mit Franz Lehars
„Die Lustige Witwe“ wird in der zweiten Saison im Sommer 2023 die bekannteste Operette von Leo Fall, „Der Fidele Bauer“, Einzug auf die Bühne des Stadttheaters Bad halten.

 

Der „Fidele Bauer“ gilt als die Operette mit direktem Bezug zu Oberösterreich. Schauplatz des ersten Aktes ist das Dorf Oberwang, in der Bad Haller Fassung 2023 naheliegend in den Ort Adlwang verlegt. Bekannte Melodien wie „Jeder tragt sein Pinkerl“ oder „Heinerle, Heinerle hab‘ koa Geld“ werden in der bewährten Regie von Diethmar Strasser und der musikalischen Leitung von Walter Rescheneder von einem authentisch oberösterreichischen Ensemble in Sprache und Kolorit präsentiert.

Deutsch

After great success in the first year of Thomas Kerbl's operetta directorship with Franz Lehar's
"The Merry Widow", Leo Fall's best-known operetta, "Der Fidele Bauer", will be performed on the stage of the Stadttheater Bad in the second season in summer 2023.

 

The "Fidele Bauer" is considered the operetta with direct reference to Upper Austria. The scene of the first act is the village of Oberwang, which in the 2023 Bad Hall version was obviously relocated to the town of Adlwang. Well-known melodies such as "Everyone wears his pinkerl" or "Heinerle, Heinerle hab' koa Geld" are presented in the proven direction of Diethmar Strasser and the musical direction of Walter Rescheneder by an authentic Upper Austrian ensemble in language and color.

English

Le Joyeux Fermier by Fall, Du (2023/2023), Dirigé par Diethmar Straßer,, Chef d'orchestre Walter Rescheneder, Stadttheater Badhall, Bad Hall, Autriche

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Distribution

Équipage

Programme, À Propos & Synopsis

Photos

Lectures complémentaires

Dates et lieux de représentation

Salles