• Ekoizlea

  

  Wiener Staatsoper

• Conductor

  HS

  Horst Stein

  (1991 ira. 06, 10)

  

  Berislav Klobučar

  (1991 aza. 11, 21)

  MH

  Michael Halász

  (1991 abe. 11; 1992 ots. 15)

  

  Leopold Hager

  (1992 ots. 23; mar. 27; mai. 06)

  PS

  Peter Schneider

  (1992 eka. 02)

• Stage director

  

  Wolfgang Zörner

Aktoreak

• Der Holländer

  (The Dutchman)

  RH

  Robert Hale

  (1991 ira. 06, 10; abe. 11)

  OH

  Oskar Hillebrandt

  (1991 aza. 11, 21; 1992 ots. 15; eka. 02)

  WS

  Wicus Slabbert

  (1992 ots. 23)

  

  Jukka Rasilainen

  (1992 mar. 27)

  MP

  Monte Pederson

  (1992 mai. 06)

• Daland

  KR

  Kurt Rydl

  (1991 ira. 06)

  JR

  Jaakko Ryhänen

  (1991 aza. 11, 21; abe. 11; 1992 ots. 23)

  WF

  Walter Fink

  (1992 ots. 15; mar. 27; eka. 02)

  

  Kurt Moll

  (1992 mai. 06)

• Senta

  MG

  Mechthild Gessendorf

  (1991 ira. 06, 10; 1992 ots. 15; eka. 02)

  IH

  Ingird Haubold

  (1991 aza. 11; abe. 11; 1992 mar. 27; mai. 06)

  LP

  Linda Plech

  (1991 aza. 21)

  LD

  Luana DeVol

  (1992 ots. 23)

• Erik

  (Eric)

  MP

  Michael Pabst

  (1991 ira. 06, 10)

  WS

  Wolfgang Schmidt

  (1991 aza. 11, 21; 1992 mar. 27; mai. 06)

  

  Peter Seiffert

  (1992 ots. 15, 23)

  HS

  Heikki Siukola

  (1992 eka. 02)

• Mary

  ML

  Margarita Lilova

  (1991 ira. 06, 10; 1992 mai. 06; eka. 02)

  GJ

  Gertrude Jahn

  (1991 aza. 11; abe. 11)

  UP

  Uta Palzer

  (1991 aza. 21)

  AG

  Anna Gonda

  (1992 ots. 15, 23; mar. 27)

• Der Steuermann Dalands

  (Daland's Steersman)

  HP

  Herwig Pecoraro

  (1991 ira. 06; abe. 11; 1992 ots. 15; mai. 06)

  BK

  Benedikt Kobel

  (1991 aza. 11, 21; 1992 eka. 02)

  HW

  Helmut Wildhaber

  (1992 ots. 23; mar. 27)

Tripulazioa

• Set designer

  GS

  Günther Schneider-Siemssen

• Costume designer

  GS

  Günther Schneider-Siemssen

  LB

  Leo Bei

• Chorus master

  PB

  Peter Burian

  (1991 ira. 06; aza. 11; abe. 11; 1992 mar. 27; mai. 06; eka. 02)

  DD

  Dietrich D. Gerpheide

  (1992 ots. 15)

Taldea

• Orkestra

  

  Orchester der Wiener Staatsoper

• Korua

  

  Chor der Wiener Staatsoper