Der Freischütz

".... Es bleibt anderen vorbehalten, was die Personenregie bieten kann ... die 4 Jungfern .... Ganz besonders aber ist Sara-Maria Saalmann als ÄNNCHEN hervorzuheben. Die musikalische Anmut und die lebendig ausgestattete Präsenz, mit der sie den Bühnenraum bespielt, zeigen, was man aus diesem <Freischütz" machen kann..." // "... others show, what the person direction is able to.... 4 young girls... Especially emphasizes must be Sara-Maria Saalmann as ÄNNCHEN. Her musical grace and her vivid stage presence has shown, what a singer can make from this >Freischütz"...." (Süddeutsche) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ".... Musikalisch war es ein durchwachsener Abend. Stimmlich ausgesprochen gut meisterten Sara-Maria Saalmann als ÄNNCHEN ..... ihre Partien. ... auch schauspielerisch glaubwürdig und präsent..." // ... musically fair to middling performance... only Sara-Maria Saalmann as ÄNNCHEN and.... mastered their parts vocally exceptionally good ... also in her acting credible and present..." (BR) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ".... Sara-Maria Saalmann stahl mit ihrem natürlichen, vokal perfekt kontrollierten ÄNNCHEN der Agathe ... die Schau..." // "... with her natural, vocally perfect controlled ÄNNCHEN, Sara-Maria Saalmann upstaged Agathe..." (nmz) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ".... besonders viel Applaus erhält am Schluß die leicht beschwingt singende Sara-Maria Saalmann, die als munteres ÄNNCHEN als einzige der allgemeinen Schicksals-Verstrickung enthoben scheint..." // ".... especially celebrated was Sara-Maria Saalmann as buoyant singing and lively acting ÄNNCHEN ..." (Mittelbayrische)

diverse