Organization

Conductor

Valery Kiryanov

Chorus master

Eugene Ilin

Soprano

Anna Pegova

Rosalinde

Baritone

Maxim Perebeynos

Doctor Falke

Anna Grechishkina

Adele

Dmitriy Skorikov

Frank

Tenor

Vadim Letunov

Alfred

Mezzo-soprano

Iriba Reynard

Prince Orlofsky

Mikhail Seryshev

Doctor Blind

Inna Zvenyatskaya

Vadim Zaplechny

Gabriel of Eisenstein

Helikon Opera

Die Fledermaus -  (The Bat)

Moscow

Russia

Operetta-ball with surprises Libretto by K. Haffner and R. Genet Translated by N. Palagina Original version This performance has been living within the walls of Helikon-Opera for more than 20 years and has enjoyed constant success with the audience all these years: tickets are sold out instantly as soon as they arrive on sale! And this is not surprising, because The Bat, created in 1996 by director Dmitry Bertman and the outstanding musician Mstislav Rostropovich, is dearly loved by the Moscow public and each time causes delight and stormy applause. Amazing and light music, a playful plot, excellent acting and festive pranks - all this is in the "Flyer", as the Helikonians themselves affectionately call it. Only on the "Bat" in "Helikon" you can have fun with the heroes of the Strauss operetta, treat yourself to champagne, and then vodka with cucumber and meet theater stars, cinema and stage at the Ball at Prince Orlovsky! Who is invited as the main guest remains a mystery until the very performance - that's what surprises are for ... We offer a recording of the performance made on December 27, 2017 as part of the OPERA XXI project. The project was implemented by the theater "Helikon-Opera", "Radio of Russia", Radio "Culture" and the social network Odnoklassniki. The shooting was carried out by the TV channel "Russia-K". The performance featured: Anna Pegova - Rosalind, Honored Artist of Russia Vadim Zaplechny - Gabriel von Eisenstein, Honored Artist of Russia Anna Grechishkina - Adele, Maxim Perebeinos - Falk, Dmitry Skorikov - Frank, Vadim Letunov - Alfred, Irina Reinard - Prince Orlovsky, Mikhail Seryshev - lawyer Blind, Inna Zvenyatskaya - Ida, Alexey Dedov - Frosh, Natalya Pugacheva - Dancer, Evgeny Ksenda, Mikhail Laverov and Andrey Orekhov - Comedians. Guests and attendants at the ball by Prince Orlovsky - artists of the choir of the "Helikon-Opera" theater. The director is Dmitry Bertman, the music director is Mstislav Rostropovich, the director is Valery Kiryanov, the artists are Igor Nezhny and Tatiana Tulubyeva, the artist is Alexander Nilov, the choirmaster is Alexander Ilygiliyster, and the choirmaster is Evgen.

Die Fledermaus Strauss II,J

Public

The Bat

Approved

制作小冊子

参考文献