• 製作人

  

  Staatsoper Hamburg

• Conductor

  

  Ingo Metzmacher

• Stage director

  PK

  Peter Konwitschny

  JR

  Jürgen Reitzler

投擲

• Philippe II

  (Philip II)

  MS

  Mischa Schelomianski

• Don Carlos

  JF

  Jean-Pierre Furlan

• Rodrigue

  (Marquis of Posa)

  JC

  Jean-Luc Chaignaud

• Le Grand Inquisiteur

  (The Grand Inquisitor)

  KR

  Kurt Rydl

• Elisabeth de Valois

  (Elizabeth of Valois)

  DH

  Danielle Halbwachs

• La princesse Eboli

  (Princess Eboli)

  JP

  Jeanne Piland

• Un moine

  (A monk)

  MR

  Marcel Rosca

• Thibault

  AP

  Antigone Papoulkas

• Une voix céleste

  (Heavenly Voice)

  AK

  Aleksandra Kurzak

• Le comte de Lerme

  (The Count of Lerma)

  DS

  Dirk Schmitz

• Un héraut royal

  (Royal Herald)

  DS

  Dirk Schmitz

  HB

  Harro Brodersen

  KC

  Koung-Yel Choi

  MM

  Milan Mischo Kravar

  AK

  Andreas Kuppertz

  AN

  Alexander Nagy

  

  Peter Veit

• La Comtesse d'Aremberg

  (Countess of Aremberg)

  CM

  Corinna Meyer-Esche

全體人員

• Costume designer

  JL

  Johannes Leiacker

• Set designer

  JL

  Johannes Leiacker