Organization

Singer

Baritone

Jaromir Trafankowski

Don Giovanni

Bass

Rafał Korpik

Commendatore

Soprano

Maria Domżał

Donna Anna

Tenor

Piotr Friebe

Don Ottavio

Magdalena Wilczyńska-Goś

Donna Elvira

Andrzej Ogórkiewicz

Leporello

Damian Konieczek

Masetto

Natalia Puczniewska-Braun

Zerlina

Kornel "Koro" Regel

Rapper

Stage director

Ran Arthur Braun

Conductor

Olena Skrok

Pianist

Set designer

Lighting designer

Orchestra

Instrumentalists of the Teatr Wielki's orchestra

Teatr Wielki Poznań

Poznan

Poland

Akademicki Teatr Muzyczny „Olimpia”

Sala Olimpia

Don Giovanni Mozart

Public

Approved

14 lutego 2021 r. w Teatrze Wielkim im. Stanisława Moniuszki w Poznaniu odbył się casting - bitwa rapowa - do nowej produkcji teatru w reżyserii Rana Arthura...

Culture Clash - Rapowy Freestyle 1 na 1

The last day in the life of an immortal time traveler ... The relentlessly moving hands of a clock do not concern him. He is above and beyond time. And what will happen when we meet him in our reality? And if this immortal wanderer wants to change destiny ...

Don Giovanni as never before! A clash of the great story of an immortal seducer with the present day. An opera performance and a rap battle? A mix of emotions and feelings. Known for his unbridled directorial imagination, Ran Arthur Braun enters the mind of the protagonist of Mozart's opera this time, showing the contradictions inherent in him. The director's goal is to create the impression of theater close to the medium of cinema, where the story unfolding from the protagonist's mind consists of flashes of the past and the present

English

Ostatni dzień z życia nieśmiertelnego podróżnika w czasie... Przesuwające się nieubłaganie wskazówki zegara jego nie dotyczą. On jest ponad i poza czasem. A co się stanie, gdy spotkamy go w naszej rzeczywistości? A jeśli ten nieśmiertelny wędrowiec zapragnie zmienić przeznaczenie…

Don Giovanni jakiego jeszcze nie było! Zderzenie wielkiej historii o nieśmiertelnym uwodzicielu ze współczesnością. Operowe przedstawienie i rapowa bitwa? Miks emocji i uczuć. Znany z nieposkromionej reżyserskiej wyobraźni Ran Arthur Braun tym razem wchodzi w umysł bohatera opery Mozarta, pokazując tkwiące w nim sprzeczności. Celem reżysera jest stworzenia wrażenia teatru bliskiego medium, jakim jest kino, gdzie historia rozgrywająca się z umyśle bohatera składa się z przebłysków przeszłości i chwil teraźniejszych.

polski

パフォーマンスクレジット (キャスト＆クルー )

キャスト

クルー

アンサンブル