Organization

Singer

Anne Rodier

norole

Jean-Léon Klostermann

Pieter Hendriks

Wiebe-Pier Cnossen

Conductor

Frédérique Chauvet

Stage director

Nynke van den Bergh

Costume designer

Sanne Puijk

Set designer

Translator

Toon van Wolferen

Soprano

Donna Anna

Tenor

Don Ottavio

Baritone

Don Giovanni

Barokopera Amsterdam

Groningen

Netherlands

Stadsschouwburg

Zwolle

Odeon

Utrecht

Leiden

Leidse Schouwburg

Heerlen

Parkstad Limburg Theaters

Haarlem

Stadsschouwburg Haarlem

Amsterdam

Kleine Komedie

Amersfoort

Flint

Meppel

Schouwburg Ogterop

Heerenveen

Posthuis Theater

Helmond

't Speelhuis

The Hague

Koninklijke Schouwburg

Don Giovanni Mozart

Public

Approved

Stadsschouwburg & Philharmonie Haarlem

Stadsschouwburg Utrecht

It is 1815 when Mozart's famous opera  Don Giovanni  is premiered in the Netherlands. Not in the original version by Mozart and Da Ponte from 1787, but in a Franco-Dutch adaptation. Baroque Opera Amsterdam takes you to a rehearsal for the Dutch premiere of 1815 in The Hague. The performance shows what happened between 1787 and 1815 on an artistic and social level in Europe.

 

An engaging performance, accessible for novice enthusiasts, and recommended for connoisseurs, who see and hear new light on the time-honoured opera hero.

English

We schrijven 1815 als in Nederland de beroemde opera Don Giovanni van Mozart in première gaat. Niet in de originele versie van Mozart en Da Ponte uit 1787, maar in een Frans-Nederlandse bewerking. BarokOpera Amsterdam voert u mee naar een repetitie voor de Nederlandse première van 1815 in Den Haag. De voorstelling laat zien wat er tussen 1787 en 1815 gebeurd is op artistiek en maatschappelijk vlak in Europa.

 

Een innemende voorstelling, laagdrempelig voor beginnende liefhebbers, én aanbevolen voor kenners, die nieuw licht zien en horen op de aloude operaheld.

Nederlands

Frammistaða áskriftir (Leikarar & starfslið )

Leikarar

Áhöfn