Organization

Festival de Teatro Lírico Español Teatro Campoamor

Дирижер

Arturo Díez Boscovich

Режиссер-постановщик

Alberto Castrillo-Ferrer

Художник-постановщик

Anna Tusell

Художник по костюмам

Arantxa Ezquerro

Художник по свету

Nicolás Fischtel

Хореограф

Cristina Guadaño

Певец

Rafa Blanca

Don Nicanor

JJ Sánchez

Simeon

Lola Casariego

Chelo

Alfredo García

Premio Gordo

Carolina Moncada

La Fortuna

Rafa Maza

Apuntador

Laura Plano

Filomena

Cristina Tejeiro

Malhuele

Soledad Vidal

Pobre

Sagrario Salamanca

Ayudante de la Fortuna

Others

Oviedo Filarmonía

El sobre verde

Овьедо

Испания

Teatro Campoamor

El sobre verde Guerrero

Public

Одобрено

sainete con gotas de revistaEnrique Paradas / Joaquín Jiménez / Jacinto Guerreroarreglo instrumental para jazz band de Nacho de PazDirector de escena: Albert...

El original

El sobre verde se presentó originalmente como «sainete con gotas de revista». Escrito por Enrique Paradas y Joaquín Jiménez, le puso música el maestro Jacinto Guerrero. Se estrenó con gran éxito primero en el Teatro Victoria de Barcelona el 22 de enero de 1927 y luego en el Teatro Apolo de Madrid el 14 de marzo de 1927.
La obra es considerada como una de las pie- dras angulares del género. Conserva todavía retazos característicos de la zarzuela casti- za, combinados con cuadros de gran revista, lo que la convierte en un claro exponente del entretenimiento de los felices años veinte. La presencia de personajes como la garsón y Ma- dame Sévigné vinculan la obra a la actualidad francesa y particularmente a la figura icóni- ca de la mujer moderna y trabajadora. En su momento causaron una verdadera conmoción entre el público español.
La música es un sabio muestrario de los gustos y modas de la época. Pueden encontrarse ele- mentos tradicionales como el chotis y otros bai- lables de moda como el tango o el charlestón.
Todo ello bajo el sello inconfundible del maestro Jacinto Guerrero, considerado uno de los punta- les de este género por su capacidad para crear melodías de gran sencillez que conectaban in- mediatamente con el público, lo que le convirtió en uno de los autores favoritos del momento.

Argumento

Historia picaresca y con alusiones a la mo- dernidad transgresora. La diosa Fortuna sa- bedora de que don Nicanor, protagonista y golfo soberano del hampa madrileña, realizó una acción meritísima salvando la vida a una persona, le premia entregándole, dentro de un sobre verde, los vigésimos del gordo de Navidad. Dispone, por uno de sus caprichosos decretos, que aquellos salgan agraciados en el sorteo y, de este modo, don Nicanor pasa rápi- damente desde la más vergonzosa indigencia a una fastuosidad deslumbradora. Don Nica- nor atiende pródigo y generoso a los que le ayudaron a mal vivir, triunfa y gasta a manos llenas, cruza los mares, llega a Nueva York y allí finalmente, entre su mala suerte en el jue- go y las orgías cabaretísticas, ve desaparecer su última peseta.

español

Участие в выступлениях (Исполнители и постановщики )

Исполнители

Постановочная труппа