Name: Fantom a gentleman muzikalu
Start: 2018-11-21T00:00:00.000Z
End: 2018-11-22T00:00:00.000Z
Location: Divadlo Jiřího Myrona ( Jiří Myron Theatre)

Organization

Singer

Lukáš Adam

Soloist

Juraj Čiernik

Roman Harok

Tomáš Krpec

Jaroslav Rusnák

Tomáš Savka

Roman Tomes

Jan Vlas

Adam Živnůstka

Conductor

Jakub Žídek

Stage director

Josef Novák-Wajda

Set designer

David Bazika

Dramaturge

Tomáš Novotný

Gabriela Petráková

Michael Prostějovský

Choreographer

Jana Tomsová

Hana Fialová

Kateřina Marie Fialová

Soňa Jungová

Veronika Prášil Gidová

Martina Vlčková

Eva Prnka Villámová

National Moravian-Silesian Theatre

Fantom a gentleman muzikalu

Ostrava

Czech Republic

Divadlo Jiřího Myrona ( Jiří Myron Theatre)

Fantom a gentleman muzikalu: Concert Various

Public

Concert

Approved

Tento titul měl být původně poctou našemu blízkému spolupracovníkovi Michaelu Prostějovskému k jeho letošním 70. narozeninám. Od roku 2010 se diváci setkávají pravidelně s jeho překlady těch nejúspěšnějších světových muzikálů. Život však přináší nečekaně smutné události, jakou bylo i úmrtí dalšího našeho významného překladatele Jiřího Joska. Naše divadlo uvedlo mnohé jeho překlady a navíc se ostravští diváci brzy dočkají i jeho úpravy muzikálové legendy West Side Story. Letošní muzikálový koncert jsme se proto rozhodli věnovat oběma našim blízkým spolupracovníkům. V průběhu večera tedy zazní melodie z toho nejlepšího, co naše divadlo v nedávné minulosti nabízelo nebo dokonce nabízí z tvorby obou pánů.

čeština

This title was originally supposed to be a tribute to our close colleague Michael Prostějovský on his 70th birthday this year. Since 2010, audiences have regularly encountered his translations of the world's most successful musicals. However, life brings unexpectedly sad events, such as the death of another important translator of ours, Jiří Josko. Our theater has presented many of his translations, and in addition, Ostrava audiences will soon see his adaptation of the musical legend  West Side Story. We, therefore, decided to dedicate this year's musical concert to both of our close colleagues. In the course of the evening,  melodies will be heard from the best that our theater has offered in the recent past or even offers from the works of both gentlemen.

English

Fantom a gentleman muzikalu by Various, Frá (2018/2018), Leikstýrt af Josef Novák-Wajda,, Hljómsveitarstjóri Jakub Žídek, Divadlo Jiřího Myrona ( Jiří Myron Theatre), Ostrava, Czech Republic

Frammistaða áskriftir (Leikarar & starfslið )

Leikarar

Áhöfn

Dagskrá, Um & Yfirlit

Ljósmyndir

Frekari lestur

Sýningardagsetningar og sýningarstaðir

Staðir