Organization

Conductor

Emel Aydoğdu

Stage director

Eva Lochner

Costume designer

Debo Koetting

Dramaturge

Josef Baker

Singer

Julius Ferdinand Brauer

Soloist

Luca Füchtenkordt

Lina Witte

Naima Laube

Staatstheater Braunschweig

Others

Konzertchor Braunschweig

Orchestra

Braunschweig State Orchestra

alemana

Funken

Braunschweig

Germany

Staatstheater

Funken: Concert

Public

Concert

Approved

Als der 13-jährige Malte Schröder mit seiner Mutter vor dem Tor des Ferienlagers der Arthur McPush Cooperation steht, ahnt er noch nicht, was ihn dort in diesem Sommer erwartet. Ohne Aufsichtspersonen scheinen sich in diesem Feriencamp hochbegabte Außenseiter:innen und Ausnahmetalente zusammenzufinden, die ihre Ferien dazu nutzen, raffinierte Projekte zu entwickeln und auszuarbeiten. Was kann es Schöneres geben, als sich den Sommer über mit Statistiken, Cellosonaten und chemischen und physikalischen Vorgängen in der Atmosphäre zu befassen? Für Malte ist das keine Option. Er fühlt sich als der durchschnittlichste und langsweiligste Mensch auf diesem Planeten und völlig fehl am Platz. Zum Glück freundet er sich schnell mit einer Gruppe der hochbegabten jungen Menschen an. Wäre da nicht die Stimme der Arthur McPush Cooperation, die alles kontrolliert...

 

Das Stück »Funken« wurde 2021 mit dem ersten »Retzhofer Dramapreis« in der Kategorie Junges Publikum ausgezeichnet und skizziert eine Welt, in der Jugendliche ihre Visionen verwirklichen und sich mit Freundschaft und Solidarität einem binären, patriarchalischen und kapitalistischen System widersetzen. Regie führt Emel Aydoğdu, die damit am JUNGEN! Staatstheater Braunschweig ihr Debüt gibt.

Deutsch

When 13-year-old Malte Schröder stands with his mother in front of the gate of the Arthur McPush Cooperation holiday camp, he has no idea what awaits him there this summer. Without supervisors, highly gifted outsiders and exceptional talents seem to come together in this holiday camp, who use their holidays to develop and work out ingenious projects. What could be nicer than spending the summer studying statistics, cello sonatas and chemical and physical processes in the atmosphere? That's not an option for Malte. He feels completely out of place as the most average and boring person on the planet. Fortunately, he quickly makes friends with a group of highly gifted young people. If it weren't for the voice of the Arthur McPush Cooperation controlling everything.

 

The play "Funken" was awarded the first "Retzhofer Dramapreis" in the Young Audience category in 2021 and outlines a world in which young people realize their visions and resist a binary, patriarchal and capitalist system with friendship and solidarity. Directed by Emel Aydoğdu, who works on the BOYS! Staatstheater Braunschweig makes its debut.

English

Funken by Various, Noiztik (2023/2023), Zuzendaria Eva Lochner,, Zuzendaria Emel Aydoğdu, Staatstheater, Braunschweig, Germany

Emanaldia kredituak (Antzezleku eta Ekipa )

Aktoreak

Tripulazioa

Taldea

Programa, buruz eta sinopsia

Argazkiak

Irakurketa gehiago

Emanaldiaren datak eta lekuak

Lekuak