Produtor
Deutsche Oper Berlin
(1999 dez 11, 12, 19, 23, 27; 2000 jan 05)
Maestro
Hans Hilsdorf
Sebastian Lang-Lessing
Diretor de Palco
Andreas Homoki
Peter
(Pedro)
Lenus Carlson
Peter Edelmann
Jeffrey Ray
Gertrud
(Gertrudes)
Karan Armstrong
Lucy Peacock
Hänsel
(João)
Ulrike Helzel
Andión Fernández
Gretel
(Maria)
Abbie Furmansky
Cornelia Götz
Die Knusperhexe
(Bruxa)
Ute Walther
Uwe Peper
Mariana Cioromila
Sandmännchen
(Homenzinho da Areia)
Catherine Cangiano
Johanna Rusanen
Taumännchen
(Fada do Orvalho)
Cenógrafo
Wolfgang Gussmann
Estilista
Berlim, Alemanha