Name: Herbert Blomstedt
Start: 2024-12-06T00:00:00.000Z
End: 2024-12-06T00:00:00.000Z
Location: Konzerthalle

Admin

Bamberg Symphony Orchestra

Conductor

Herbert Blomstedt

Orchestra

Bamberg

Germany

Konzerthalle

Joseph-Keilberth-Saal

Public

Concert

Symphony No. 2 in D major, Op. 36

Symphony No. 4 in E Minor, op. 98

Samrat Sen

Approved

»Jeder, der sich die Fähigkeit erhält, Schönes zu erkennen, wird nie alt werden.« Diese Worte von Franz Kafka passen wunderbar auf unseren verehrten Ehrendirigenten, der längst eine Legende am Pult ist. Obwohl er strikt auf ein Lebensalter von 100 Jahren zugeht, hat er immer noch seine Leidenschaft für akribische Detailarbeit im Fokus. Zudem gelingt es ihm auf kongeniale Weise, seine positive Energie über die Musik an das Publikum weiterzugeben. Gefragt, was sein Geheimnis sei, antwortete er einmal: »Die Liebe zur Musik. Das ist wie ein Feuer, das man nicht löschen kann – das beflügelt mich, das fordert mich heraus.« Und er ergänzte sehr sympathisch: »Ich bin ein gewöhnlicher alter Mann, aber wenn man gleichzeitig verliebt ist, gibt das ungeahnte Kraftreserven frei.« Herbert Blomstedt ist ein Meister der Interpretationskunst, sein zutiefst menschlicher und wacher Esprit dabei unverwechselbar. Als souveräner Kenner der jeweiligen Werke erhalten sie durch ihn stets eine ganz persönliche Lesart. Seine charakteristischen Markenzeichen sind die kleinen, jedoch akkuraten Gesten oder streichelnde Handbewegungen. Dazu kommt die Ausstrahlung eines unglaublich in sich ruhenden Künstlers, der niemandem mehr etwas beweisen muss und mit ungebrochener Freude musiziert. Gerne rückt er in seinen selbst zusammengestellten Programmen unbekanntes Repertoire seiner schwedischen Heimat in den Fokus – aber getreu des Mottos, dass »alte Liebe nicht rostet«, kehrt er regelmäßig zu seinen musikalischen Fixsternen zurück. Und er wird bei uns mit den beiden Symphonien von Beethoven und Brahms wieder genau das anstreben, was er sich in seiner Funktion als Dirigent so sehr wünscht: »Wenn es mir gelingt, die Herzen der Menschheit zu bewegen, dann bin ich glücklich.«

Deutsch

»Anyone who preserves the ability to see beauty will never grow old.« These words by Franz Kafka are wonderfully fitting for our esteemed Honorary Conductor, who has been a legend on the podium for a long time. Whilst he is approaching the age of 100, he still has a passion for meticulous attention to detail. He also has a congenial way of passing his positive energy on to the audience with his music. When asked what his secret is, he answered: »The love of music. It’s like a fire that you can’t put out – it inspires me, it challenges me.« And he added very sympathetically: »I’m an ordinary old man, but when you’re in love at the same time, it releases unexpected power reserves.« Herbert Blomstedt is a master of the art of interpretation, and his deeply human and keen spirit is unmistakable. As a sovereign connoisseur of the work in question, he always gives them a very personal interpretation. His characteristic trademarks are small but precise gestures or caressing hand movements. Added to this comes the charisma of an artist who is completely at peace with himself, who no longer needs to prove himself to anyone and performs with unwavering joy. In his self-created programmes, he likes to focus on unknown repertoire from his Swedish homeland – but in keeping with the motto that »old love never dies«, he regularly returns to his musical favourites. And with the two symphonies by Beethoven and Brahms, he will once again endeavour to achieve exactly what he so desires in his role as conductor: »If I can move people’s hearts, then I am happy.«

English

パフォーマンスクレジット (キャスト＆クルー )

アンサンブル