Name: Honk
Start: 2023-02-02T00:00:00.000Z
End: 2023-03-04T00:00:00.000Z
Location: Bühne am Park

Organization

Conductor

Alexandros Diamantis

Chorus master

Stage director

Ronny Ristok

Set designer

Mathias Rümmler

Costume designer

Dramaturge

Catharina Jacobi

Singer

Emma Kosmanek

Honk

Joanna Jaworowska

John Beck

Erwin

Toad frog

Moe Franzen

Male cat

Emely Harteis

Moni Moorhuhn

Stummel

Meeri Einax

Turkey

Princess

Amelie Schuenemann

Henrietta

Sissy

Ella Kluger

Grazia

Ringel

Josephine Preuschoff

Greyfoot

Emma Bergin

Rump

Theater Altenburg Gera

Orchestra

Philharmonisches Orchester Altenburg Gera

英語

Gera

Germany

Bühne am Park

Honk Stiles

Public

Approved

"It would be boring nonsense if everyone here was normal."
Ida

A family of ducks lives on a farm and eagerly awaits the hatching of their ducklings. Beautiful yellow chicks break free from the eggs. But the last egg takes an unusually long time. It's also much larger than its siblings' eggshells were. After a few days, a grey, apparently ugly duckling emerges from it with a loud "Honk!". It looks so different and acts so clumsy that its siblings don't want to play with it. Even worse: the supposedly ugly duckling is mocked, laughed at and marginalized. In its loneliness, it seeks a friendship with the cat, but this has nothing friendly
in mind. The duckling manages to escape from the cat's clutches, but gets lost and encounters all sorts of strange creatures.

Based on Hans Christian Andersen's (1805-1875) fairy tale The Ugly Duckling , the rousing yet touching musical comedy HONK! has been a worldwide success since its premiere in England in 1993 and has been awarded the coveted Sir Laurence Olivier Award. The play for the whole family offers the children's and youth choir of the Theater Altenburg Gera the welcome opportunity to shine in numerous star roles.

English

„Es wär‘ ein langweil‘ger Unsinn, wär‘n alle hier normal.“
Ida

Eine Entenfamilie lebt auf einem Bauernhof und wartet gespannt auf das Schlüpfen ihrer Küken. Aus den Eiern befreien sich wunderschöne gelbe Küken. Aber das letzte Ei braucht ungewöhnlich lange. Es ist auch viel größer als die Eierschalen seiner Geschwister waren. Mit einem lauten „Honk!“ entsteigt daraus nach ein paar Tagen ein graues, scheinbar hässliches Entlein. Es sieht so anders aus und verhält sich so tollpatschig, dass seine Geschwister nicht mit ihm spielen wollen. Schlimmer noch: Das angeblich hässliche Entlein wird verspottet, ausgelacht und ausgegrenzt. In seiner Einsamkeit sucht es eine„Es wär‘ ein langweil‘ger Unsinn, wär‘n alle hier normal.“
Ida

Eine Entenfamilie lebt auf einem Bauernhof und wartet gespannt auf das Schlüpfen ihrer Küken. Aus den Eiern befreien sich wunderschöne gelbe Küken. Aber das letzte Ei braucht ungewöhnlich lange. Es ist auch viel größer als die Eierschalen seiner Geschwister waren. Mit einem lauten „Honk!“ entsteigt daraus nach ein paar Tagen ein graues, scheinbar hässliches Entlein. Es sieht so anders aus und verhält sich so tollpatschig, dass seine Geschwister nicht mit ihm spielen wollen. Schlimmer noch: Das angeblich hässliche Entlein wird verspottet, ausgelacht und ausgegrenzt. In seiner Einsamkeit sucht es eine Freundschaft mit dem Kater, doch dieser hat nichts Freundliches
im Sinn. Das Entlein schafft es, aus den Klauen des Katers zu entfliehen, doch es verläuft sich dabei und trifft so auf allerlei eigentümliche Wesen.

Basierend auf Hans Christian Andersens (1805-1875) Märchen Das hässliche Entlein feiert die mitreißende, aber auch berührende Musical- Komödie HONK! seit ihrer Uraufführung 1993 in England weltweite Erfolge und wurde mit dem begehrten Sir Laurence Olivier Award ausgezeichnet. Das Stück für die ganze Familie bietet dem Kinder- und Jugendchor des Theaters Altenburg Gera die willkommene Gelegenheit, in zahlreichen Paraderollen zu glänzen.

  Freundschaft mit dem Kater, doch dieser hat nichts Freundliches
im Sinn. Das Entlein schafft es, aus den Klauen des Katers zu entfliehen, doch es verläuft sich dabei und trifft so auf allerlei eigentümliche Wesen.

Basierend auf Hans Christian Andersens (1805-1875) Märchen Das hässliche Entlein feiert die mitreißende, aber auch berührende Musical- Komödie HONK! seit ihrer Uraufführung 1993 in England weltweite Erfolge und wurde mit dem begehrten Sir Laurence Olivier Award ausgezeichnet. Das Stück für die ganze Familie bietet dem Kinder- und Jugendchor des Theaters Altenburg Gera die willkommene Gelegenheit, in zahlreichen Paraderollen zu glänzen.

Deutsch

パフォーマンスクレジット (キャスト＆クルー )

キャスト

クルー

アンサンブル