Organization

Singer

Mezzo-soprano

Hasti Molavian

Carmen

Stage director

Paul-Georg Dittrich

Conductor

Tobias Schwencke

Lighting designer

Joachim Grindel

Costume designer

Pia Dederichs

Set designer

Video designer

Kai Wido Meyer

Dramaturge

Isabelle Becker

Pianist

Arrangement

Live-Elektronik, Sensortechnik

Christopher Scheuer

Theater Bielefeld

Theater Bremen

ドイツ語

フランス語

ペルシア語

Ich bin Carmen من کارمن ھستم und das ist kein Liebeslied

Bremen

Germany

Kleines Haus

Ich bin Carmen من کارمن ھستم und das ist kein Liebeslied: Carmen (adaptation) Bizet

Public

Carmen (adaptation)

Approved

"Heaven open, life unbound, the universe as your homeland and your will as the law." (Henri Meilhac / Ludovic Halévy) — At the center of the music theater project "I am Carmen" is the mezzo-soprano Hasti Molavian, who was born in Iran and trained in Germany. Your autobiographical strands of experience are linked associatively with the themes and motifs from Bizet's opera Carmen. Social and gender images of both worlds are questioned using new image-sound compositions - between Bizet, Persian chanting, original Tehran locations and personal spaces of memory.

English

パフォーマンスクレジット (キャスト＆クルー )

キャスト

クルー

共同プロデューサー