Organization

Admin

St Petersburg Chamber Opera

Stage director

Yuri Alexandrov

Conductor

Alexander Goikhman

Maxim Valkov

Lighting designer

Irina Vtornikova

Chorus master

Igor Pototsky

Choreographer

Nadezhda Kalinina

Video designer

Victoria Zlotnikova

Singer

Baritone

Artem Savchenko

Figaro

Dmitry Udi

Mezzo-soprano

Carolina Shapovalova

Rosina

Olesya Gordeeva

Svetlana Arzumanova

Bass

Anton Morozov

Doctor Bartolo

Yuri Borshchev

Efim Rastorguev

Don Basilio

Valery Caula

Fiorello

Soprano

Natalia Kochubey

Berta

Natalia Pleshkova

Natalia Vorobyova

Denis Akhmetshin

Ambrogio

Darya Modzalevskaya

Tenor

Valery Makarov

The Count of Almaviva

Kirill Ivanov

Orchestra

Orchestra of St. Petersburg Opera

Others

Choir of St. Petersburg Opera

italiensk

Il barbiere di Siviglia -  (The Barber of Seville)

Saint Petersburg

Russia

Baron Fon Derviz Mansion (St Petersburg Chamber Opera)

Il barbiere di Siviglia Rossini

Public

The Barber of Seville

Jnanakumar P

russisk

Approved

The Barber was first staged at Rome's Teatro Argentina under the title Almaviva, or A Vain Precaution, to distinguish it from Paisiello's opera The Barber of Seville, written twenty years earlier. 

On the first evening, Rossini’s new work was a failure, but was soon appreciated, and today, as for two centuries, “The Barber of Seville” captivates audiences with its inexhaustible wit, melodic generosity and virtuoso brilliance of vocal parts. The rapid dynamics of the stage action, the abundance of comic situations, the plot, replete with unexpected turns, seem to be snatched from life itself. This opera was simply created for the St. Petersburg Opera troupe, which has the necessary set of voices and remarkable acting abilities.

English

Первый раз «Цирюльник» был поставлен в римском театре «Арджентина» под названием «Альмавива, или Тщетная предосторожность», чтобы отличить его от оперы Паизиелло «Севильский цирюльник», написанной двадцатью годами ранее. 

В первый вечер новое произведение Россини провалилось, но вскоре было оценено по достоинству, и сегодня, как и на протяжении двух столетий, «Севильский цирюльник» пленяет публику неиссякаемым остроумием, мелодической щедростью и виртуозным блеском вокальных партий. Стремительная динамика сценического действия, обилие комических положений, сюжет, изобилующий неожиданными поворотами, кажутся выхваченными из самой жизни. Эта опера просто создана для труппы «Санктъ-Петербургъ Оперы», обладающей необходимым набором голосов и замечательными актерскими способностями.

русский

Il barbiere di Siviglia 首次在阿根廷剧院以 Almaviva, ossia l'inutile precauzione 的名义上演，以区别于 Paisiello 的歌剧 Il barbiere di Siviglia，该歌剧是 20 年前创作的。

第一天晚上，罗西尼的新作品失败了，但很快就受到了赞赏，而今天，正如两个世纪以来，Il barbiere di Siviglia 以无穷无尽的智慧、旋律的慷慨和精湛的歌声吸引了公众。 快速的舞台动作，丰富的喜剧场景，充满意想不到的曲折的情节，似乎已经脱离了生活本身。 这部歌剧纯粹是为圣彼得堡歌剧院剧团创作的，拥有必备的嗓音和出色的演技。

中文

Forestilling krediteringer (Medvirkende & Produktionshold )

Medvirkende

Besætning

Ensemble