Admin

Organization

Singer

Soprano

Irina Simmes

Josepha Vogelhuber

Tenor

Matthias Störmer

Leopold Brandmeyer

Spoken

Steffen Schortie Scheumann

Wilhelm Giesecke

Giulia Montanari

Ottilie

Fritz Steinbacher

Dr. Otto Siedler

Bass

Morgan Moody

Sigismund Sulzheimer

Hannes Brock

The Emperor Franz Joseph

Baritone

Frank Voß

Prof. Dr. Hinzelmann

Karen Müller

Klarchen

Tomas Stitilis

Piccolo

Johanna Schoppa

Kathi

Conductor

Philipp Armbruster

Stage director

Thomas Enzinger

Set designer

TOTO

Choreographer

Ramesh Nair

Chorus master

Fabio Mancini

Dramaturge

Laura Knoll

Theater Dortmund

Orchestra

Dortmunder Philharmoniker

Im weißen Rößl -  (The White Horse Inn)

Dortmund

Germany

Opernhaus Dortmund

Im weißen Rößl Benatzky

Private

Public

The White Horse Inn

Approved

Im weißen RösslSingspiel in drei Akten von Ralph Benatzky frei nach dem Lustspiel von Blumenthal und KadelburgBuch von Hans Müller und Erik Charell | Gesangs...

"In the white horse on the Wolfgangsee, happiness is just around the corner" - but before everyone has found their own, things get turbulent! With the arrival of numerous vacationers, the love carousel also gets going. The waiter Leopold is madly but hopelessly in love with Josepha, the landlady of the hotel "Imweißen Rössl". She, on the other hand, raves about the loyal regular Dr. settler, for whom she always reserves the best room. In that year, however, the deeply offended Leopold quartered the gruff Berlin manufacturer Giesecke and his daughter Ottilie there. He quickly finds a new source of excitement, because Sigismund Sülzheimer, his opponent's son, appears on the scene. The stingy Professor Hinzelmann and his daughter Klarchen complete the holiday group and the couples find each other with sometimes shy, sometimes daring flirting maneuvers in the outdoor pool or on the mountain top. Even Leopold manages to win the heart of his proud beloved in the end. Happy ending in the Salzkammergut!

Alternating between Viennese humor, alpine joie de vivre and Berlin cheekiness, the Weisses Rössl invites you to laugh heartily as well as to think. With a lot of swing, well-known melodies and touching dialogue, Ralph Benatzky's popular revue operetta is entertaining fun for the whole family! Even if the Corona-compliant 90-minute version has to do without the crowds of tourists represented by the choir, a brightly colored, wonderfully kitschy and catchy operetta evening is guaranteed.

English

The White Horse Inn by Benatzky, From (2020/2020), Directed by Thomas Enzinger,, Conductor Philipp Armbruster, Opernhaus Dortmund, Dortmund, Germany

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Crew

Ensemble

Program, About & Synopsis

Videos

Photos

Further reading

Performance Dates & Venues

Venues