Organization

Conductor

Maciej Tomasiewicz

Stage director

Henryk Konwiński

Choreographer

Set designer

Jan Bernaś

Opera Śląska

Królewna Śnieżka -  (Princess Snow White)

Bytom

Poland

Bytomskie Centrum Kultury

Królewna Śnieżka

Public

Princess Snow White

Approved

A ballet by Polish artists: Bogdan Pawłowski / Muzyka /, Witold Borkowski and  Stanisław Piotrowski / libretto / based on the well-known fairy tale of the Grimm brothers, often presented in various forms in the theater.

Who does not know the story of a young girl with white skin, flushes like blood and raven hair - Snow White and her cruel, jealous stepmother - a witch?

Regardless of age, everyone follows the fate of a witch with bated breath, who, unable to bear the beauty of her stepdaughter, decided to get rid of her in a cunning way.

It is not entirely certain whether it is the adults who bring children to the performance of "Snow White" or vice versa. The unusual translation of the popular history of this German folk tale into a ballet version enriches the performance with a beautiful musical layer, colorful costumes and phenomenal dance.

English

Balet polskich twórców: Bogdana Pawłowskiego /muzyka/, Witolda Borkowskiego i Stanisława Piotrowskiego /libretto/ oparty na znanej, wielokrotnie prezentowanej w różnych formach w teatrze baśni braci Grimm.

Któż nie zna opowieści o losach młodej dziewczyny o białej skórze, rumieńcach jak krew i kruczych włosach - Śnieżki i jej okrutnej, zazdrosnej macochy - czarownicy?

Bez względu na wiek każdy z zapartym tchem śledzi losy wiedźmy, która nie mogąc znieść urody swojej pasierbicy, postanowiła się jej pozbyć w przebiegły sposób.

Nie jest do końca pewne, czy to dorośli przyprowadzają dzieci na spektakl „Królewny Śnieżki” czy też na odwrót. Niezwykłe przełożenie popularnej historii tej ludowej baśni niemieckiej na wersję baletową wzbogaca spektakl o przepiękną warstwę muzyczną, barwne kostiumy i zjawiskowy taniec.

polski

Princess Snow White by Pawlowski, から (2022/2022), 監督 Henryk Konwiński,, 導体 Maciej Tomasiewicz, Bytomskie Centrum Kultury, Bytom, Poland

パフォーマンスクレジット (キャスト＆クルー )

クルー

プログラム、概要、概要

写真

参考文献

公演日程と会場

会場