Organization

Admin

Moravian Theatre Olomouc

Mise en scène

Veronika Loulová

Dramaturgie

Jiří Havelka

Lumières

Wariot Ideal

Décors

Costumes

Andrea Králova

Direction de choeur

Lubomíra Hellová

Chanteur

Ténor

Vilém Cupák

Titus

Marek Žihla

Contre-ténor

Vojtěch Pelka

Sextus

Zuzana Jeřábková

Soprano

Eliška Zajícová

Annius

Anna Moriová

Basse

Jiří Přibyl

Publius

David Szendiuch

Radoslav Müller

Vitellia

Barbora Perná

Helena Beránková

Servilia

Arielle Yuhyun Jeon

Orchestra

the Moravian Theater Olomouc

Others

Moravian Theater Olomouc

Direction d'orchestre

Filip Urban

Veronika Kos Loulová

italien

La clemenza di Tito -  (La Clémence de Titus)

Olomouc

Tchéquie

Moravské divadlo

Velký sál

La clemenza di Tito Mozart

Public

La Clémence de Titus

Rahul Karaguppi

tchèque

anglais

Valide

Jak vypadá nebo má vypadat tradiční podoba opery? Existuje něco jako klasické zpracování? Proč stále oprašujeme operu pokrytou prachem? Proč si o všem něco myslíme? Inscenace v režijním tandemu Veroniky Loulové a Jiřího Havelky se zabývá tématem vnímání klasického díla v současnosti a zkoumá naše představy o dávné historii. 

Opera zkomponovaná ku příležitosti korunovace Leopolda II. na českého krále nese v překladu název Velkorysost Titova. Dílo bylo objednáno českými stavy a poprvé uvedeno ve Stavovském divadle v Praze v září 1791. Libreto napsal Caterino Mazzolà podle předlohy Pietra Metastasia. Hlavní postavou je římský císař Titus, kterého se snaží zabít dcera bývalého císaře, Vitellia. Námět díla vychází z antiky a samotný příběh se odehrává roku 79. n.l. v Římě. 

Spoluúčinkuje orchestr a sbor Moravského divadla Olomouc.

Operu uvádíme v italském originále s českými a anglickými titulky.

čeština

What does the traditional form of opera look like or should it look like? Is there such a thing as classic processing? Why are we still dusting the opera covered with dust? Why do we think about everything? The production by the directing tandem of Veronika Loulová and Jiří Havelka deals with the topic of the perception of a classical work in the present and examines our ideas about ancient history. 

Opera composed on the occasion of the coronation of Leopold II. translated to the Czech king, it is called Tito's Generosity. The work was commissioned by the Czech Estates and performed for the first time at the Estates Theater in Prague in September 1791. The libretto was written by Caterino Mazzolà based on Pietro Metastasio's design. The main character is the Roman emperor Titus, who is tried to be killed by the former emperor's daughter, Vitellia. The theme of the work is based on antiquity and the story itself takes place in 79 AD in Rome. 

The orchestra and choir of the Moravian Theater Olomouc will perform together.

We present the opera in the Italian original with Czech and English subtitles.

English

La Clémence de Titus by Mozart, Du (2023/2024), Dirigé par Veronika Loulová, Jiří Havelka,, Chef d'orchestre Filip Urban, Moravské divadlo, Olomouc, Tchéquie

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Distribution

Équipage

Ensemble

Programme, À Propos & Synopsis

Photos

Lectures complémentaires

Dates et lieux de représentation

Salles