Organization

Admin

Festival Òpera amb Gràcia

Stage director

Maria Voronkova

Conductor

Guerassim Voronkov

Costume designer

Sergi Perez

Singer

Bass

Toni Marsol

Uberto

Soprano

Cecilia Rodríguez-Morán

Serpina

La serva padrona -  (The Maid Turned Mistress)

Barcelona

Spain

La serva padrona Pergolesi

Public

The Maid Turned Mistress

Pallavi Pawar

Approved

La Serva Padrona és una obra mestra de gràcia i lleugeresa.

 

Un intermezzo en dues parts creat al 1733 per G.B. Pergolesi i llibret en italià de G.A. Federico.

Ens explica els tripijocs de Serpina (en italià petita serp) per convertir-se en ama i senyora de la casa on exerceix de criada. 

​

La víctima de tota aquesta picaresca és Uberto el seu patró, que es veurà completament enredat tant per ella com pel criat mut Vespone en aquesta trama d’embolics i manipulacions.

 

Una peça hilarant, i una mostra del apogeu musical del barroc que interpretarem en la seva versió íntegra de la mà del baríton Toni Marsol, la soprano Cecília Rodríguez, i un conjunt instrumental dirigit pel mestre Guerassim Voronkov.

català

Serva Padrona es una obra maestra de gracia y ligereza.

 

Un intermezzo en dos partes creado en 1733 por GB Pergolesi y libreto en italiano de GA Federico.

Nos cuenta los trapicheos de Serpina (en italiano pequeña serpiente) para convertirse en ama y señora de la casa donde ejerce de criada. 

​

La víctima de toda esta picaresca es Uberto su patrón, que se verá completamente enredado tanto por ella como por el criado mudo Vespone en esta trama de enredos y manipulaciones.

 

Una pieza hilarante, y una muestra del auge musical del barroco que interpretaremos en su versión íntegra de la mano del barítono Toni Marsol, la soprano Cecilia Rodríguez, y un conjunto instrumental dirigido por el maestro Guerassim Voronkov.

español

パフォーマンスクレジット (キャスト＆クルー )

キャスト

クルー