Admin

Organization

Direction d'orchestre

Shungo Moriama

Chris McCracken

Mise en scène

Frank-Bernd Gottschalk

Direction de choeur

Mladen Stanev

Chanteur

Basse

Ignat Jelev

Docteur Grenvil

Soprano

Kamelia Stoycheva

Flora Bervoix

Mezzo-soprano

Nelly Necheva

Annina

State Opera Stara Zagora

La Traviata -  (La traviata)

Stara Zagora

Bulgarie

La traviata Verdi

La traviata

Valide

Verdi became acquainted with the famous novel of Alexandre Dumas-son as early as 1848, when it was printed. He immediately had the idea of ​​writing an opera based on this plot. And when, in 1852, the composer saw the dramatization of the novel The Lady with the Camellias in Paris, he commissioned his regular literary collaborator Francesco Maria Piave to write the libretto. Naturally, the content of the drama has been conveyed in an abbreviated form, the names have been changed, even the title - La Traviata/ Strayed, Pathless/. The traviata is performed in all the theaters of the world to this day, almost 160 years after its creation. Dumas was right, who, after listening to the traviata, said: "In fifty years no one would remember my Lady with the Camellias, but Verdi immortalized her.

The first performance of the opera "La Traviata" in Stara Zagora was on June 30, 1928 with conductor Alexander Georgiev, director Dimitar Hristov, artist G. Karl. Premieres followed in 1944 and 1946 and 1953 with conductor Romeo Raichev, in 1974. with conductor Veselin Nenov and director Georgi Petrov, on October 1, 1987 was the premiere of "La Traviata" with conductor Bozhidar Bonev and director Boleslav Yankovski, on April 2, 1992, conductor-director was Dimitar Dimitrov, and director - Evgenia Raeva, in 2000 - with director Nina Naydenova and conductor Bozhidar Bonev

English

Верди се запознава с нашумелия роман на Александър Дюма –син още през 1848 г., когато е отпечатан. Веднага у него се появява мисълта да напише опера върху този сюжет. А когато през 1852 г. композиторът вижда в Париж преработения в драма роман „Дамата с камелиите“, той възлага на редовния си литературен сътрудник Франческо Мария Пиаве да напише либретото. Естествено съдържанието на драмата е предадено в съкратен вид, променени са имената, дори и заглавието – Травиата/ Заблудената, Безпътната/. Травиата се играе във всички театри по света и до днес, почти 160 години след създаването й.Прав е бил Дюма, който след като слуша Травиата казва: „След петдесет години никой не би си спомнил за моята „Дама с камелиите“, но Верди я обезсмърти.

Първото представление на операта „Травиата“ в Стара Загора е било на 30 юни 1928 година с диригент Александър Георгиев, режисьор Димитър Христов, художник Г. Карл.Следват премиери през 1944 г. и 1946 и 1953 с диригент Ромео Райчев, през 1974 г. с диригент Веселин Ненов и режисьор Георги Петров, на 1 октомври 1987 г. е премиерата на „Травиата“ с диригент Божидар Бонев и режисьор Болеслав Янковски, на 2 април 1992 г. диригент-постановчик е Димитър Димитров, а режисьор – Евгения Раева, през 2000-та г.- с режисьор Нина Найденова и диригент Божидар Бонев

български

La traviata by Verdi, Du (2019/2020), Dirigé par Frank-Bernd Gottschalk,, Chef d'orchestre Shungo Moriama, Chris McCracken, State Opera Stara Zagora, Stara Zagora, Bulgarie

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Distribution

Équipage

Programme, À Propos & Synopsis

Photos

Lectures complémentaires

Dates et lieux de représentation

Salles