• Ekoizlea

  

  Theater St Gallen

• Conductor

  JK

  Jiri Kout

  SF

  Stéphane Fromageot

• Stage director

  AS

  Aron Stiehl

Aktoreak

• Boris

  (Boris Timofeyevich Izmailov)

  IM

  Igor Morozov

• Zinovyi

  (Zinovy Borisovich Izmailov)

  JV

  Juremir Vieira

• Katerina

  (Ekaterina Lvovna Izmailova)

  

  Nicola Beller Carbone

• Sergey

  (Sergei)

  AR

  Andrew Rees

• Aksinya

  (Aksinia)

  GP

  Giedré Povilaityté

• Shabby Peasant

  AG

  Anton Graner

• Svyashchennik

  (Priest)

  

  Tijl Faveyts

• Mill-worker

  PM

  Paulo Medeiros

• Coachman

  MA

  Mauricio Arroniz

• Sergeant

  (Seargeant)

  AH

  Andrzej Hutnik

• Old Convict

  VB

  Vladimir Baykov

  

  Tijl Faveyts

• Prikazchik

  (Steward)

  AH

  Andrzej Hutnik

  FU

  Frank Uhlig

• Woman Convict

  FY

  Figeret Ymeraj

• Dvornik

  (Yard keeper)

  AH

  Andrzej Hutnik

• Pristav

  (Police inspector)

  DM

  David Maze

• Gorodovoy

  (A policeman)

  JS

  Jeong Soo Lee

• Pervyi Prikazchik

  (First foreman)

  SR

  Stefan-A Rankl

• Vtoroy Prikazchik

  (Second foreman)

  NB

  Neal Banerjee

• Tretiy Prikazchik

  (Third foreman)

  

  Chris Mostert

• Sonjetka, Zwangsarbeiterin

  KS

  Katja Starke

  

  Isabel Seebacher

Tripulazioa

• Costume designer

  JK

  Jürgen Kirner

• Set designer

  JK

  Jürgen Kirner