The Tales of Hoffmann by Offenbach, Noiztik (2003/2003), Zuzendaria David McVicar,, Zuzendaria Kent Nagano, Großes Festspielhaus, Salzburg, Austria

• Ekoizlea

  

  Salzburger Festspiele

• Conductor

  KN

  Kent Nagano

• Stage director

  DM

  David McVicar

Aktoreak

• Hoffmann

  NS

  Neil Shicoff

  (2003 uzt. 30; abu. 03, 09, 15, 24, 30)

  ZM

  Zvetan Michailov

  (2003 abu. 19)

  DM

  David McVicar

  (2003 abu. 19)

• Olympia

  ĽV

  Ľubica Vargicová

• Antonia

  KS

  Krassimira Stoyanova

• Giulietta

  (Juliet)

  WM

  Waltraud Meier

• Stella

  UP

  Ursula Pfitzner

• Lindorf

  RR

  Ruggero Raimondi

• Coppélius

  (Coppelius)

  RR

  Ruggero Raimondi

• Miracle

  RR

  Ruggero Raimondi

• Dapertutto

  RR

  Ruggero Raimondi

• Nicklausse

  

  Angelika Kirchschlager

• Andres

  (Andrès)

  JF

  Jeffrey Francis

• Cochenille

  (Cochineal)

  JF

  Jeffrey Francis

• Frantz

  JF

  Jeffrey Francis

• Pittichinaccio

  (Pitichinaccio)

  JF

  Jeffrey Francis

• Hermann

  (Herman)

  ME

  Markus Eiche

• Luther

  PL

  Peter Loehle

• Spalanzani

  KR

  Kurt Rydl

  (2003 uzt. 30; abu. 03, 09, 24, 30)

• La voix de la mère/La voix de la tombe

  (Voice of Antonia's mother/The voice from the grave)

  ML

  Marjana Lipovsek

• Schlémil

  (Schlemil)

  JS

  Jochen Schmeckenbecher

Tripulazioa

• Set designer

  TM

  Tanya McCallin

• Costume designer

  TM

  Tanya McCallin

• Lighting designer

  PC

  Paule Constable

• Chorus master

  RH

  Rupert Huber

Taldea

• Orkestra

  

  Wiener Philharmoniker

• Korua

  

  Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor