The Tales of Hoffmann by Offenbach, Noiztik (2008/2008), Zuzendaria Birgit Scherzer,, Zuzendaria Victor Puhl, Theater Trier, Trier, Germany

• Ekoizlea

  

  Theater Trier

• Conductor

  VP

  Victor Puhl

• Stage director

  BS

  Birgit Scherzer

Aktoreak

• Hoffmann

  WS

  Wolfgang Schwaninger

• Olympia

  EC

  Evelyn Czesla

• Antonia

  

  Adréana Kraschewski

• Giulietta

  (Juliet)

  

  Vera Wenkert

• Stella

  

  Adréana Kraschewski

• Nicklausse

  

  Eva Maria Günschmann

• Nathanaёl

  (Nathaniel)

  PK

  Peter Koppelmann

• Hermann

  (Herman)

  CE

  Carsten Emmerich

• Luther

  JO

  Jürgen Orelly

• Spalanzani

  PK

  Peter Koppelmann

• Crespel

  PC

  Pawel Czekala

• La voix de la mère/La voix de la tombe

  (Voice of Antonia's mother/The voice from the grave)

  VI

  Vera Ilieva

• Schlémil

  (Schlemil)

  JO

  Jürgen Orelly

• Les 4 Diables

  LL

  László Lukács

• Les 4 Valets

  ER

  Eric Rieger

Tripulazioa

• Costume designer

  AB

  Alexandra Bentele

• Set designer

  MG

  Manfred Gruber