The Tales of Hoffmann by Offenbach, Noiztik (2017/2017), Zuzendaria Nicola Berloffa,, Zuzendaria David Reiland, Grand Théâtre Massenet, Saint-Etienne, France

• Ekoizlea

  

  Opéra de Saint-Étienne

• Conductor

  DR

  David Reiland

• Stage director

  

  Nicola Berloffa

Aktoreak

• Hoffmann

  FL

  Florian Laconi

• Nicklausse

  

  Lucie Roche

• Nathanaёl

  (Nathaniel)

  RB

  Raphaël Bremard

• Hermann

  (Herman)

  GG

  Guilen Goicoechea

• Luther

  LB

  Luc Bertin-Hugault

• Spalanzani

  RB

  Raphaël Bremard

• Crespel

  LB

  Luc Bertin-Hugault

• La voix de la mère/La voix de la tombe

  (Voice of Antonia's mother/The voice from the grave)

  AM

  Aline Martin

• Schlémil

  (Schlemil)

  GG

  Guilen Goicoechea

• Les 4 Héroïnes

  

  Fabienne Conrad

• Les 4 Diables

  LA

  Laurent Alvaro

• Les 4 Valets

  CG

  Carl Ghazarossian

Tripulazioa

• Set designer

  FC

  Fabio Cherstich

• Costume designer

  VD

  Valeria Donata Bettella

• Lighting designer

  MG

  Marco Giusti