Organization

Singer

Kiyoka Hashimoto

Dancer

Masayu Kimoto

Ketevan Papava

Dance pair 1

Marcos Menha

Sonia Dvořák

Dance pair 2

Lourenco Ferreira

Dance pair 3

Arne Vandervelde

Ioanna Avraam

Dance pair 4

Costume designer

Santo Loquasto

Lighting designer

Jennifer Tipton

Choreographer

Jerome Robbins

Pianist

Schaghajegh Nosrati

Anne Masset

Dominique Drillot

Lucinda Childs

Set designer

Rolf Langenfass

Karinska

George Balanchine

Stephen Hopkins

Cécile Restier

Hyo-Jung Kang

Davide Dato

Staging

Ty Boomershine

Isabelle Guérin

Maria Calegari

Bart Cook

Soprano

Ileana Tonca

Stephanie Maitland

Alto

Tenor

Hiroshi Amako

Bass

Ilia Kazakov

Claudine Schoch

Brendan Saye

Elena Bottaro

Liudmila Konovalova

Zsolt Török

Olga Esina

Eno Peci

Ballet

Vienna State Opera Ballet

Liebeslieder

Vienna

Austria

Wiener Staatsoper

Liebeslieder: Mazurkas & Walzer (+2 More)

Public

Private

Mazurkas & Walzer

Harpsichord Concerto, Op. 40

Liebeslieder Waltzes, op. 52

Approved

Jerome Robbins – Lucinda Childs – George Balanchine: drei Choreographen, die ihre künstlerische Heimat in New York fanden und – aus unterschiedlichen Perspek...

George Balanchine hat in seinen »Liebeslieder Walzern« den Walzer in das klassische Ballett integriert und durch dieses den Gesellschaftstanz ins Ephemere erhöht. Seine 50-minütige Choreographie in zwei Akten ist »ein choreographisches Füllhorn, das überquillt an Variationen über das unsterbliche Thema ›Walzer‹. (...) Ein wichtiges Werk, ein reifes Werk«, rezensierte Klaus Geitel 1962 eine Aufführung des New York City Ballet. Im Repertoire des Wiener Staatsballetts war die Choreographie zwischen 1977 und 1991 fester Bestandteil. 
Mit der Premiere »LIEBESLIEDER« am 14. Jänner 2022 kehrt sie nun, neu einstudiert von Balanchines ehemaligen Principal Dancers Maria Calegari und Bart Cook, in die Wiener Staatsoper zurück: Ein hinreißendes Kammertanzwerk für acht Solotänzer*innen, vier Sänger*innen und zwei Pianisten zu Johannes Brahms' »Liebeslieder-Walzern« und »Neuen Liebesliedern« - im Programm mit Jerome Robbins' »Other Dances« und Lucinda Childs' »Concerto«.

»Ich komme, egal für was Sie mich wollen. Ich kann tanzen, ich kann choreographieren.« Mit diesen Worten wandte sich Jerome Robbins 1948 an den Direktor des New York City Ballet. Und dieser – George Balanchine, der Robbins’ Arbeit am Broadway und sein Talent sehr genau kannte –, antwortete schlicht: »Kommen Sie!« Besiegelt war damit eine amerikanische Erfolgsgeschichte: An der Seite des Mr. B. war Robbins fortan nicht nur als Ballettmeister, sondern auch als Choreograph bei der Entwicklung des New York City Ballet zu einer der bedeutendsten Tanzcompagnien entscheidend beteiligt.

Für Natalia Makarova und Mikhail Baryshnikov schuf er 1976 »Other Dances« – ein Chopin-Ballett, das aufs Schönste zeigt, was die russische Startänzerin einmal über den Choreographen sagte: »Robbins ist der romantischste aller modernen.« Auf sublime und doch natürliche Weise ist in diesem Pas de deux die Romantik der Musik mit der Anmut der klassischen Balletttechnik verschmolzen.

Was passiert mit unserer Wahrnehmung einer Bewegung, wenn diese stetig, aber in unterschiedlichen Situationen, wiederholt wird? Mit dieser Frage setzt sich Lucinda Childs auseinander und kreiert tänzerische Architekturen von purer Form. Mit »Concerto«, 1993 von der Lucinda Childs Dance Company in Lissabon uraufgeführt, ist nun erstmals ein Werk der bedeutenden Amerikanerin mit dem Wiener Staatsballett zu erleben. In der elementaren Verbindung von geometrischen Mustern, sich wiederholenden Bewegungsabläufen und Rhythmen entfaltet »Concerto« in kongenialer Partnerschaft mit Henryk M. Góreckis Concerto für Cembalo und Streicher eine hypnotische Wirkung – eine Partitur wie ein »Streich«, so der polnische Komponist.

In die Welt der Wiener Bälle entführen dagegen Balanchines »Liebeslieder Walzer«. Das 1960 mit dem New York City Ballet uraufgeführte Werk gehörte zwischen 1977 und 1991 zum festen Repertoire des Wiener Staatsballetts, in das es nun in einer Neueinstudierung zurückkehrt. Wie zu einer ausgelassenen Schubertiade treffen sich vier Tanzpaare, Sängerinnen und Sänger sowie Pianisten auf der Bühne, die sich mit Johannes Brahms’ »Liebeslieder-Walzern« op. 52 und »Neuen Liebesliedern« op. 65 in einen Ballsaal verwandelt. Zunächst in elegant-verspielten Abendroben, dann in Ballettkleidern und Spitzenschuhen, entwirft Balanchine intime Portraits der Leidenschaft: »Im ersten Akt sind es die realen Menschen, die tanzen. Im zweiten Akt sind es ihre Seelen«, so der Choreograph.

Jerome Robbins »Other Dances« findet mit Genehmigung des © The Robbins Rights Trust statt, George Balanchines »Liebeslieder Walzer« findet mit Genehmigung des © The George Balanchine Trust statt.

Deutsch

»I’ll come whatever you want me to do. I can dance, I can choreograph.« With these words  Jerome Robbins approached the Director of the New York City Ballet in 1948. And he – George Balanchine, who knew Robbins’ work on Broadway and his talent very well, – simply replied: »Come!« This sealed an American success story: from now on Robbins would play a key role alongside Mr. B., not only as a ballet master but also as a choreographer,  in New York City Ballet’s growth into one of the most important dance companies in the world.

In 1976 he created »Other Dances« for Natalia Makarova and Mikhail Baryshnikov – a Chopin ballet that beautifully illustrates what the Russian star ballerina once said about its choreographer: »Robbins is the most Romantic of all the moderns.« In this Pas de deux the Romanticism of the music blends with the elegance of classical ballet technique in a way that is both sublime and yet also natural.

What happens to our perception of a movement when it is constantly repeated, albeit in different situations? Lucinda Childs considers this question, creating dance architectures in pure form.  »Concerto«, which received its world premiere in Lisbon in 1993 performed by the Lucinda Childs Dance Company, marks the first time that a work by this important American choreographer will be seen at the Vienna State Ballet. In its elementary combination of geometric patterns, repeating movement sequences and rhythms, »Concerto« produces a hypnotic effect in congenial partnership with Henryk M. Górecki’s Concerto for Harpsichord and Strings – a score that is like a »prank«, according to the Polish composer.

By contrast, Balanchine’s »Liebeslieder Walzer« whisk us away to the world of Viennese balls. This work, world premiered in 1960 by the New York City Ballet, was a fixture of the Vienna State Ballet’s repertoire from 1977 to 1991, and now returns in a restaged version. Four pairs of dancers, singers and pianists meet as if for an exuberant Schubert celebration on a stage that is transformed into a ballroom by Johannes Brahms’ »Liebeslieder-Walzer« op. 52 and his »Neue Liebeslieder« op. 65. Initially in elegant and playful evening dress, then in ballet wear and pointe shoes, Balanchine presents intimate portraits of passion:  »In the first act it is real people who are dancing. In the second act, it is their souls«, the choreographer claimed.

Jerome Robbins‘ »Other Dances« is performed with the permission of © The Robbins Rights Trust, George Balanchine’s »Liebeslieder Walzer« is performed with the permission of © The George Balanchine Trust.

English

Liebeslieder by Chopin, Górecki, H. M., Brahms, から (2023/2023), Wiener Staatsoper, Vienna, Austria

パフォーマンスクレジット (キャスト＆クルー )

キャスト

クルー

アンサンブル

プログラム、概要、概要

動画

写真

参考文献

公演日程と会場

会場