Organization

International Chamber Music Festival Limes

Direction de choeur

Lore Schrettner

Direction d'orchestre

Heinz Moser

Chanteur

Margherita Santi

Pianoforte

Orchestra

Louis Spohr Sinfonietta

Public

Concert

Valide

Il bellissimo e particolarmente curato giardino , da cui si gode un’ampia vista sulla sottostante chiesa di San Giacomo
e sul lago, risulta caratterizzato da significativi alberi d’alto fusto e arbusti decorativi, ma soprattutto da numerose
piante di agrumi in varietà (limoni, cedri, aranci, clementine, pompelmi, kumquat).
Fulcro del sito è un’antica limonaia, distribuita su tre livelli che ancora mantiene la struttura architettonica storica
con i pilastri e il sistema delle canalette per l’irrigazione. All’interno della limonaia sono presenti piante di olivo,
oltre ad agrumi, mostrando quindi un ruolo ancora produttivo, oltre che un notevole valore estetico-decorativo

italiano

Von diesem wunderschönen und sehr gepflegten Garten aus haben Sie einen herrlichen Blick auf die darunterliegende
Chiesa di San Giacomo und den See.
Das Erscheinungsbild des Gartens wird durch hohe Bäume, Ziersträucher und vor allem durch zahlreiche Zitrusbäume
der unterschiedlichsten Sorten (Zitronen, Zitronatszitronen (cedro), Orangen, Clementinen, Pampelmusen und
Kumquat) geprägt. Doch die alte Limonaia ist sicherlich sein wichtigstes Element.
Diese dreistöckige Limonaia hat mit ihren Pfeilern und dem Bewässerungssytem ihre ursprüngliche architektonische
Struktur beibehalten: Sie erfüllt neben einer ästhetisch-dekorativen Rolle auch noch eine landwirtschaftliche, wovon die
in ihr angebauten Zitrus- und Olivenbäume zeugen.

Deutsch

From this beautiful and particularly well kept garden you get a wonderful view of the Church of San Giacomo
and the lake below. It is planted with tall trees, decorative shrubs, but above all a variety of citrus trees – lemons,
cedar, orange, clementine, grapefruit and kumquat. However, the central point is the ancient lemontree garden
(limonaia), that stretches over three levels and retains the original architectural structure of pillars and irrigation
channels. Inside the limonaia there are now olive trees, as well as citrus trees, so apart from being beautiful it is also
still productive.

English

Louis Spohr Sinfonietta by Various, Du (2023/2023), Chef d'orchestre Heinz Moser

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Distribution

Équipage

Ensemble

Programme, À Propos & Synopsis

Lectures complémentaires

Dates et lieux de représentation

Salles