Name: Magdalena Kožená & Yefim Bronfman
Start: 2022-09-03T00:00:00.000Z
End: 2022-09-03T00:00:00.000Z
Location: Kammermusiksaal

Organization

Musikfest Berlin

Mezzo-soprano

Magdalena Kožená

Pianist

Yefim Bronfman

Magdalena Kožená & Yefim Bronfman

Schwetzingen

Germany

Kammermusiksaal

Public

Concert

Approved

Magdalena Kožená & Yefim Bronfman: Concert Various

Roland Barthes called them "fragments of a language of love": Varieties of rapprochement, affection and desire, but also despair, dependency and perishing. Magdalena Kožená and Yefim Bronfman revolve around these figures of love with song compositions by Johannes Brahms, Modest Mussorgsky, Dmitri Shostakovich and Béla Bartók. When the name Johannes Brahms is mentioned, one generally thinks of "great" symphonic music or an equally diverse chamber music oeuvre in the most diverse instrumentations. Brahms was also very much at home in the vocal genres and left over 40 collections for one, two or four voices with or without piano accompaniment. His songs move between easily singable folk song ideal and artificial claim to art, which is also reflected in the selection made by Magdalena Kožená for this recital. In addition, the mezzo-soprano devotes herself to excerpts from Modest Mussorgsky's cycle "Nursery" ("Detskaya"), in which the protagonists - "people with their own small world and no entertaining dolls" (Mussorgsky) - have their say without idealizing smoothing. In contrast, cabaret brilliance and broken irony characterize Dmitri Shostakovich's “Satires” – music that perfectly sets the scene for the ambiguity of the poet Sascha Tschorny's texts, which are saturated with black humour. Finally, macabre-rustic humor can be found in Béla Bartók's folkloric “Village Scenes” (“Dedinské scény”): in the second song, for example, the bride is told that although she has gained a husband, she has lost a lover. Magdalena Kožená will be accompanied by world-class pianist Yefim Bronfman.

English

Roland Barthes nannte sie „Fragmente einer Sprache der Liebe“: Spielarten der Annäherung, der Zuneigung und des Begehrens, aber auch der Verzweiflung, der Abhängigkeit und des Zugrundegehens. Magdalena Kožená und Yefim Bronfman umkreisen diese Figuren der Liebe mit Liedkompositionen von Johannes Brahms, Modest Mussorgsky, Dmitri Schostakowitsch und Béla Bartók.Wenn der Name Johannes Brahms fällt, denkt man gemeinhin an „große“ Symphonik bzw. an ein ebenso vielfältiges Kammermusik-Œuvre in den unterschiedlichsten Besetzungen. Dabei war Brahms auch in den Vokalgenres bestens zu Hause und hinterließ über 40 Sammlungen für eine, zwei oder vier Stimmen mit oder ohne Klavierbegleitung. Seine Lieder bewegen sich zwischen leicht singbarem Volksliedideal und artifiziellem Kunstanspruch, was sich auch innerhalb der von Magdalena Kožená für diesen Liederabend getroffenen Auswahl zeigt. Zudem widmet sich die Mezzosopranistin Auszügen aus Modest Mussorgskys Zyklus „Kinderstube“ („Detskaya“), in dem die Protagonist*innen – „Menschen mit ihrer eigenständigen kleinen Welt und keine unterhaltsamen Puppen“ (Mussorgsky) – ohne idealisierende Glättungen zu Wort kommen. Kabarettistische Brillanz und gebrochene Ironie bestimmen demgegenüber Dmitri Schostakowitschs „Satiren“ – Musik, mit der die Doppelbödigkeit der von schwarzem Humor durchtränkten Texte des Dichters Sascha Tschorny vollendet in Szene gesetzt wird. Makaber-rustikaler Humor findet sich schließlich in Béla Bartóks folkloristischen „Dorfszenen“ („Dedinské scény“): Im zweiten Lied etwa wird der Braut verkündet, dass sie zwar einen Ehemann gewonnen, aber einen Liebhaber verloren habe. Begleitet wird Magdalena Kožená vom Weltklasse-Pianisten Yefim Bronfman.

Deutsch

Magdalena Kožená & Yefim Bronfman by Various, Alates (2022/2022), Kammermusiksaal, Schwetzingen, Germany

Etenduse krediiti (Näitlejad ja meeskond )

Osades

Meeskond

Programm, teave ja kokkuvõte

Fotod

Lisalugemist

Esinemiskuupäevad ja -kohad

Etenduspaigad