Organization

Singer

Rüdiger Frank

Gott

Bass

Dong-Won Seo

Mefistofele

Tenor

Ray M Wade

Faust

Soprano

Petra Schmidt

Margherita

Piotr Prochera

Wagner

Nereo

Contralto

Almuth Herbst

Marta

Pantalis

Majken Bjerno

Elena

Conductor

Rasmus Baumann

Johannes Klumpp

Stage director

Michael Schulz

Costume designer

Renée Listerdal

Set designer

Dirk Becker

Chorus master

Christian Jeub

Gelsenkirchen Children's Choir

Alfred Schulze-Aulenkamp

Dramaturge

Anna Grundmeier

Wolfgang Willaschek

Musiktheater im Revier

Iodáilis

Mefistofele -  (Mephistopheles)

Gelsenkirchen

Germany

Mefistofele Boito

Public

Mephistopheles

Approved

Die himmlischen Heerscharen preisen Gott, der Mephistofele befragt, ob er den tugendsamen Gelehrten Faust kenne. Mephisto wettet mit Gott, dass er Fausts Seele gewinnen würde und so beginnt der Kampf um dessen Seele. Beim derben Treiben während des Osterspaziergangs verfolgt Mephisto als grauer Bruder den alten Faust bis in dessen Studierstube. Dort schließt er mit ihm einen Pakt, bei dem es sich vor allem um die Jugend und das Mysterium des Weiblichen dreht. Faust gewinnt Margherita für sich, trotz ihrer Fragen, wie er es mit dem Glauben hält. Er verführt sie und vermag es trotz Mephistos Hilfe nicht, sie vor dem Tod zu bewahren. Im Angesicht seines Todes erkennt Faust die Vergeblichkeit seines Wunschtraums, den Augenblick des Glücks festzuhalten.

Deutsch

The heavenly hosts praise God, who asks Mephistopheles if he knows the virtuous scholar Faust. Mephisto bets with God that he would win Faust's soul and so begins the battle for his soul. During the hustle and bustle during the Easter walk, Mephisto, as a gray brother, follows old Faust to his study. There he makes a pact with him that revolves around youth and the mystery of the feminine. Faust wins over Margherita, despite her questions about his faith. He seduces her and, despite Mephisto's help, is unable to save her from death. In the face of his death, Faust recognizes the futility of his dream of capturing the moment of happiness.

English

Mephistopheles by Boito, Ó (2010/2010), Faoi stiúir Michael Schulz,, Seoltóir Rasmus Baumann, Johannes Klumpp, Musiktheater im Revier, Gelsenkirchen, Germany

Creidmheasanna feidhmíochta (Foireann & Criú )

Caitheadh

Criú

Clár, Eolas & Achoimre

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid