Admin

Staatsoper Hannover

Orchestra

Niedersächsisches Staatsorchester Hannover

Videogestaltung

Tal Rosner

Lichtgestaltung

Elana Siberski

Dramaturgie

Birgit Spörl

Regie

Sänger

Sopran

Kiandra Howarth

Soprano

Mythos

Hannover

Deutschland

Opernhaus

Mythos: En Saga Op. 9 Sibelius (+6 More)

Public

Concert

En Saga Op. 9

Arioso, Op.3

Luonnotar, op. 70

Symphonische Dichtung Op. 55 – »Nächtlicher Ritt Und Sonnenaufgang«

Scene with Cranes, Op. 44, No. 2

King Christian II (suite), op. 27

Der Schwan von Tuonela

Sharan Allad

Genehmigt

Das Visual Concert Mythos vereint Musik und Lichtkunst zu einem Konzerterlebnis für Auge und Ohr. Sieben selten gespielte Werke von Jean Sibelius wurden für das Niedersächsische Staatsorchester zu einem musikalischen Bogen zusammengestellt: Tondichtungen, Schauspielmusiken und zwei Nummern für Sopran und Orchester. Mit mehreren Leinwänden, zahlreichen Projektoren und installativen Lichtobjekten verwandelt sich die Konzertbühne im Opernhaus in einen Raum für akustische und visuelle Ereignisse. Generalmusikdirektor Stephan Zilias dirigiert die selten gespielten Kostbarkeiten des umfangreichen Œuvres von Sibelius und kreiert zusammen mit dem Videokünstler Tal Rosner und der Lichtdesignerin Elana Siberski ein Konzerterlebnis für Auge und Ohr. Mythos entstand 2021 mit freundlicher Unterstützung der Stiftung Niedersächsisches Staatsorchester und wurde in Zusammenarbeit von Generalmusikdirektor Stephan Zilias, Videokünstler Tal Rosner und Lichtdesignerin Elana Siberski kreiert.

Der Komponist Jean Sibelius gibt Rätsel auf: Im finnischen Hämeenlinna in eine schwedischsprachige Familie hineingeboren, wuchs er abseits der kulturellen Zentren auf, von einem inneren Drang zur Musik getrieben. Unbeeindruckt von je einem Studienjahr in Berlin und Wien prägte er seine ganz eigene Musiksprache und wurde der Nationalkomponist des jungen Finnland. Sieben Sinfonien, sinfonische Dichtungen und Schauspielmusiken schrieb er, bevor er für die letzten 28 Jahre seines Lebens in erratisches künstlerisches Schweigen verfiel.
Vorbildlos und singulär ist Sibelius’ Musiksprache – mit ihrer Vorliebe für tiefe Register, dem Widerhall der finnischen Natur in den Weiten der Partituren, der Wurzel in den mythischen Stoffen des Nationalepos Kalevala.

Die musikalische Reise führt von Sibelius’ erster sinfonischer Dichtung En Saga (Eine Sage) op. 9 bis zum dramatischen Nächtlichen Ritt und Sonnenaufgang op. 55. Dazwischen reihen sich Perlen wie die Szene mit Kranichen aus der Schauspielmusik Kuolema (Der Tod), ein faszinierendes musikalisches Echo der Natur lange vor den Vogelmusiken von Olivier Messiaen; die mitreißende Ballade aus der Schauspielmusik König Kristian II.; der mythische Schwan von Tuonela, der in der Kalevala die Toteninsel Tuonela umkreist, mit einem berühmten Solo für Englischhorn; sowie zwei Werke für Sopran und Orchester: das frühe Arioso op. 3 und die spätere Tondichtung Luonnotar op 70 über den Ursprung der Gestirne aus dem Schoß der gleichnamigen Himmelstochter. Den Sopranpart übernimmt Ensemblemitglied Kiandra Howarth, die in Hannover unter anderem als Rusalka gefeiert wurde.

Mythos bildete den Auftakt der Reihe more than music: Die Staatsoper Hannover initiierte eine Serie von Konzertprojekten, die das klassische Konzert mit anderen Künsten verbindet, mit Tanz, Video, Bühnenbild oder Performance.

Der israelisch-britische Videokünstler Tal Rosner arbeitet mit Musiker:innen und Theatermacher:innen aller Sparten. Konzertprojekte realisierte er für das New York Philharmonic, San Francisco Symphony, Los Angeles Philharmonic, Cincinnati Symphony, Philadelphia Orchestra und BBC Symphony Orchestra London. An der Oper Bordeaux zeichnete Tal Rosner 2019 für Bühne und Co-Regie in Wagners Walküre verantwortlich. Er kreierte die Bildwelten für Modenschauen von Louis Vuitton und Marni, für Konzerttourneen der Pet Shop Boys und der Rolling Stones. Für Mythos arbeitete er erstmals in Deutschland und begleitete zusammen mit Beleuchtungsmeisterin Elana Siberski die Musik von Jean Sibelius, live gespielt durch das Niedersächsische Staatsorchester Hannover.

Deutsch

The Visual Concert Mythos combines music and light art to create a concert experience for the eyes and ears. Seven rarely performed works by Jean Sibelius were compiled into a musical ensemble for the Lower Saxony State Orchestra: tone poems, incidental music and two numbers for soprano and orchestra. With several screens, numerous projectors and installation lighting objects, the concert stage in the opera house is transformed into a space for acoustic and visual events. General Music Director Stephan Zilias conducts the rarely performed gems from Sibelius's extensive oeuvre and, together with video artist Tal Rosner and lighting designer Elana Siberski, creates a concert experience for the eyes and ears. Mythos was created in 2021 with the kind support of the Lower Saxony State Orchestra Foundation and was created in collaboration with general music director Stephan Zilias, video artist Tal Rosner and lighting designer Elana Siberski.

The composer Jean Sibelius poses a mystery: Born into a Swedish-speaking family in Hämeenlinna, Finland, he grew up away from the cultural centers, driven by an inner urge to music. Undeterred by a year of study in Berlin and Vienna, he shaped his very own musical language and became the national composer of young Finland. He wrote seven symphonies, symphonic poems and incidental music before falling into erratic artistic silence for the last 28 years of his life.
Sibelius' musical language is unprecedented and unique - with its preference for low registers, the echo of Finnish nature in the vastness of the scores, and its roots in the mythical material of the national epic Kalevala .

The musical journey leads from Sibelius' first symphonic poem En Saga (A Legend) op. 9 to the dramatic Nocturnal Ride and Sunrise op. 55. In between are pearls like the scene with cranes from the incidental music Kuolema ( Death ), a fascinating one musical echo of nature long before the bird music of Olivier Messiaen; the rousing ballad from the incidental music of King Kristian II ; the mythical Swan of Tuonela , circling the island of the dead Tuonela in the Kalevala , with a famous solo for English horn; as well as two works for soprano and orchestra: the early Arioso op. 3 and the later tone poem Luonnotar op 70 about the origin of the stars from the womb of the eponymous daughter of heaven. The soprano part is played by ensemble member Kiandra Howarth, who was celebrated in Hanover as Rusalka, among others.

Mythos marked the start of the series more than music : The Hanover State Opera initiated a series of concert projects that combine the classical concert with other arts, with dance, video, stage design or performance.

The Israeli-British video artist Tal Rosner works with musicians and theater makers from all disciplines. He has realized concert projects for the New York Philharmonic, San Francisco Symphony, Los Angeles Philharmonic, Cincinnati Symphony, Philadelphia Orchestra and BBC Symphony Orchestra London. At the Bordeaux Opera in 2019, Tal Rosner was responsible for stage and co-direction in Wagner's Walküre . He created the imagery for fashion shows by Louis Vuitton and Marni, and for concert tours by the Pet Shop Boys and the Rolling Stones. For Mythos he worked in Germany for the first time and, together with lighting master Elana Siberski, accompanied the music of Jean Sibelius, played live by the Lower Saxony State Orchestra Hanover.

English

Mythos by Sibelius, Ab (2025/2025), Unter der Regie von Tal Rosner,, Opernhaus, Hannover, Deutschland

Aufführungskredite (Besetzung & Produktionsteam )

Produktionsteam

Ensemble

Programm, Über & Zusammenfassung

Fotos

Weiterführende Literatur

Aufführungstermine & Spielstätten

Veranstaltungsorte