Name: Norma
Start: 2009-11-16T00:00:00.000Z
End: 2009-11-16T00:00:00.000Z
Location: Béla Bartók National Concert Hall

Organization

Singer

Soprano

Edita Gruberová

Norma

Conductor

Oliver von Dohnányi

Carmen Oprisanu

Adalgisa

Tenor

Aquiles Machado

Pollione

Bass

Peter Mikuláš

Oroveso

Katalin Gémes

Clotilde

Péter Kiss

Flavio

Chorus master

Mátyás Antal

Orchestra

Slovak Philharmonic Orchestra

Müpa Budapest

Budapest

Hungary

Béla Bartók National Concert Hall

Norma Bellini

Public

Approved

„Teljesítménye az énekes művészet legmagasabb szintjét jelenti, méghozzá abban az 1830 körüli bel canto stílusban, amelynek első nagy modern reprezentánsa Maria Callas volt” - írta Edita Gruberova első budapesti fellépéséről 1995-ben a kiváló zenekritikus, Kroó György. A magyar gyökerekkel is rendelkező szlovák szoprán már a „vasfüggöny” létezése idején, 1969-ben a bécsi Staatsoper tagja lett. Akkor emigrált Nyugatra, s attól kezdve hódította meg a világ nagy operaházait. Kivételesen hosszú és töretlen ívű pályáján Mozart, Verdi és Richard Strauss operáiban is nagy sikerrel lépett fel, elsősorban azonban Donizetti- és Bellini-szerepek megformálójaként tartják felülmúlhatatlannak. A koloratúra-királynőnek is nevezett művésznő nevéhez fűződik Donizetti Tudor-királynők életéhez kapcsolódó trilógiája, a Maria Stuarda, az Anna Bolena és a Roberto Devereux legújabb kori felélesztése - utóbbi éppen az ő főszereplésével csendült fel koncertszerű előadásban a Művészetek Palotájában 2005-ben.
Gruberova neve emellett szinte összeforrt a mindössze harmincnégy évet élt Vincenzo Bellini öt utolsó operájának hősnőivel is. E művek egyike az 1831-ben született, a druidák főpapnőjéről szóló, a rómaiak galliai hódítása idején és helyszínén játszódó Norma, amelynek címszerepét napjaink egyik legnagyobb szoprán énekese viszonylag későn, 2003-ban vette fel repertoárjára. Hangterjedelem, dinamika, hangképzés és a felvonultatandó érzelmek gazdagsága szempontjából köztudottan ez az operairodalom egyik legnehezebb szerepe, amelynek megformálója adja elő a Casta diva kezdetű, lassan három évszázada töretlen népszerűségnek örvendő áriát is.

magyar

Her achievement represented the very highest standard of vocal art, what is more in an 1830s style bel canto, the first modern representative of which was Maria Callas”, wrote the supreme Hungarian music critic György Kroó about Edita Gruberova following her first Budapest performance in 1995. This Slovak soprano, who also has Hungarian roots, became a member of the Vienna Staatsoper during the “Iron Curtain era” in 1969. She emigrated to the West and began conquering the world’s major opera houses. She has enjoyed an exceptionally long and unbroken career, with tremendous success in the operas of Mozart, Verdi and Richard Strauss, but she is perhaps unchallenged in the roles of Donizetti and Bellini. Described as the queen of coloratura, she is synonymous with bringing back to the stage Donizetti’s trilogy concerning the lives of Tudor women: Mary Stuart, Anne Boleyn and Roberto Devereux. She even performed the lead role in this latter work in an opera concertante performance at the Palace of Arts in 2005. The name Gruberova is hard to separate from the heroines of the last five operas of Vincenzo Bellini, who lived to be just thirty-four. One of these works is Norma, composed in 1831, which tells the story of the chief priestess of the Druids, during the time of the Gallic Conquests. She only brought this role into her repertoire relatively recently in 2003. With its vocal range, dynamics, and richness of feelings expressed, this is generally recognised as one of the hardest roles in the operatic repertoire, and includes the immortal aria Casta Diva, which has enjoyed unbroken popularity for nearly two centuries.

English

パフォーマンスクレジット (キャスト＆クルー )

キャスト

クルー

アンサンブル