Organization

Singer

Bass-baritone

Johan Schinkler

Noye

Mezzo-soprano

Carol Garcia

Mrs Noah

Conductor

Pablo Mielgo

Stage director

Carles Pujols

Set designer

Chorus master

Maria Francesca Mir

Pere Víctor Rado

Teatre Principal de Palma

Others

Cors Infantil i Juvenil del Teatre Principal

Orchestra

Orquestra Simfònica De Les Illes Balears

英語

Noye's Fludde -  (Noah's Ark)

Palma

Spain

Sala Gran

Public

Noah's Ark

Approved

Noye's Fludde Britten

Opera concert semistaged. The Balearic Islands Symphony Orchestra and Teatre Principal join forces to bring to the stage this piece, which is one of the most highly regarded contemporary operas, by Benjamin Britten. The play was written by Britten in 1957 and performed for the first time in 1958 in the Aldeburgh Festival that takes place in Suffolk, United Kingdom. Noye's Fludde is based on a 15th-century mediaeval text, based on the Chester Mystery Play. It narrates the Old Testament story where Jehovah, who is discontented with mankind, decides to purify the Earth with a great flood, but saves Noah, the only good man.

English

Concierto de ópera escenificado. La Orquestra Simfònica de les Illes Balears y el Teatre Principal unen fuerzas para llevar a escena esta pieza de Benjamin Britten, una de las más apreciadas de la ópera contemporánea. Britten escribió esta obra en 1957 y fue estrenada en 1958 en la ciudad inglesa de Suffolk dentro del Festival de Aldeburgh. El diluvi de Noè está basada en un texto medieval del siglo XV, enmarcado dentro de los misterios de Chester, y narra el pasaje bíblico donde Jehová, enojado con los hombres, decide purificar la tierra con un gran diluvio y decide salvar a Noé, el único hombre justo. La interpretación contará con el Cor Juvenil del Teatro Principal, junto con otros destacados coros de Mallorca.

español

Concert d'òpera semiescenificat. L'Orquestra Simfònica de les Illes Balears i el Teatre Principal uneixen forces per portar a escena aquesta peça de Benjamin Britten, una de les més apreciades de l’òpera contemporània. Britten escrigué aquesta obra el 1957 i va ser estrenada el 1958 a la ciutat anglesa de Suffolk dins del Festival d’Aldeburgh. El diluvi de Noè està basada en un text medieval del segle XV, emmarcat dins dels misteris de Chester, i narra el passatge bíblic on Jehovà, enutjat amb els homes, decideix purificar la terra amb un gran diluvi i decideix salvar a Noè, l’únic home just. La interpretació comptarà amb el Cor Juvenil del Teatre Principal, juntament amb d'altres destacats cors de Mallorca.

català

パフォーマンスクレジット (キャスト＆クルー )

キャスト

クルー

アンサンブル